Pour un immigrant, il n'y a rien de mal à vouloir conserver sa culture ou à fréquenter un club malto-canadien ou italo-canadien, ou une organisation tamoule ou sikhe.
As an immigrant, there is nothing wrong with wanting to retain one's heritage or attending a Maltese Canadian club, an Italian Canadian club, a Tamil organization or a Sikh organization.