Accord de coopération commerciale et économique entre le Gouvernement du Canada et les gouvernements des États membres du Marché commun des Caraïbes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Trade and Economic Co-operation Agreement between the Government of Canada and the Governments of the Member States of the Caribbean Common Market

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

marché commun

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

common market

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Marché commun arabe [ MCA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arab Common Market

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Marché commun centraméricain [ Marché commun d'Amérique centrale | MCAC | MCCA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Central American Common Market [ CACM ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Marché commun du Sud [ MERCOSUR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Common Market of the South [ MERCOSUR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- diversification agricole axée sur l'horticulture et ciblée sur les marchés locaux de Madagascar et l'industrie touristique, outre les marchés locaux des Caraïbes orientales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Agricultural diversification towards horticulture targeting the local market in Madagascar and the tourism industry and local markets in the Eastern Caribbean.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il apportera à la surveillance du marché la perspective européenne commune indispensable dans un marché commun européen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-18]

The network will give market surveillance the common European perspective necessary in a common European market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-18]

Les outils existants, par exemple le Marché commun d'Amérique centrale, la Communauté et le Marché commun des Caraïbes (le CARICOM) et le Pacte andin, ont été revitalisés et combinés à des mécanismes plus récents comme le MERCOSUR, créé en 1991, et—naturellement—l'Accord de libre-échange nord-américain, signé en 1994.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The older integration efforts, such as the Central American Common Market, the Caribbean Community and Common Market, or CARICOM, and the Andean Pact, for example, have been revitalized and combined with more recent developments such as MERCOSUR, established in 1991, and of course the North American Free Trade Agreement in 1994.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le pacte andin et le marché commun des Caraïbes sont en cours de révision, et même en Asie, malgré la crise financière actuelle, les pays de l'Asie du Sud-Est se sont à nouveau dit désireux d'ouvrir le commerce et les investissements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Both the Andean pact and the Caribbean common market are being updated, and even in Asia, despite the current financial crisis, countries in Southeast Asia have reaffirmed their commitment to open trade and investment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il s'agit du Marché commun des Caraïbes — le CARICOM —, de la République Dominicaine, du Guatemala, du Honduras, du Salvador, du Nicaragua et finalement du Panama.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

This is the Caribbean common market—CARICOM—and it covers the Dominican Republic, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua and, lastly, Panama.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-28]

Bonne nouvelle, nous cherchons également à conclure des accords de libre-échange avec le Marché commun des Caraïbes, la République dominicaine, le Groupe des quatre de l'Amérique centrale, la Corée et la Jordanie ainsi qu'avec Singapour.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

The good news is that we are also pursuing trade agreements with the Caribbean community, the Dominican Republic, Central America Four, South Korea, Singapore and Jordan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-06-17]

Au cœur du projet européen depuis sa fondation, le marché commun, devenu le marché intérieur tisse, depuis plus de 50 ans, des solidarités entre les femmes et les hommes d’Europe en même temps qu’il ouvre de nouveaux espaces de croissance à plus de 21 millions d’entreprises européennes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

At the heart of the European project since its inception, the common market – which has now become the internal market – has for over 50 years woven strands of solidarity between the men and women of Europe, whilst opening up new opportunities for growth for more than 21 million European businesses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-05]

Nous venons de signer une entente avec une association de CGA des Caraïbes pour pouvoir, en quelque sorte, exporter le savoir-faire et les connaissances de nos CGA afin d'aider le marché commun des Caraïbes à devenir une réalité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-06]

We just signed an agreement with a Caribbean CGA association where, if you want, you can export CGA know-how and knowledge to help the Caribbean single market become a reality.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-06]

Le fonctionnement et le développement du marché commun pour les produits agricoles devraient s'accompagner de l'établissement d'une politique agricole commune comportant notamment une organisation commune des marchés agricoles pouvant prendre diverses formes selon les produits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

The operation and development of the common market for agricultural products should be accompanied by the establishment of a common agricultural policy to include, in particular, a common organisation of agricultural markets which may take various forms depending on the product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

Afin de préserver les enseignements pouvant être tirés des précédents arrêts prononcés par les juridictions européennes et des décisions prises par la Commission en vertu du règlement (CE) n° 4064/89, tout en sauvegardant en même temps la cohérence avec les critères de détermination du préjudice concurrentiel appliqués par la Commission et les juridictions communautaires pour statuer sur la compatibilité d'une concentration avec le marché commun, le présent règlement devrait en conséquence établir le principe selon lequel les concentr ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

With a view to preserving the guidance that may be drawn from past judgments of the European courts and Commission decisions pursuant to Regulation (EEC) No 4064/89, while at the same time maintaining consistency with the standards of competitive harm which have been applied by the Commission and the Community courts regarding the compatibility of a concentration with the common market, this Regulation should accordingly establish the principle that a concentration with a Community dimension which would significantly impede effective competition, in the common market or in a substantial part thereof, in particular as a result of the crea ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-01-19]

D'autres ont cherché : mercosur marché unique de la caricom marché commun arabe marché commun centraméricain marché commun d'amérique centrale marché commun des caraïbes marché commun des caraïbes orientales marché commun du sud marché commun Marché commun des Caraïbes

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Marché commun des Caraïbes ->

Date index: 2023-06-01