La présente directive s'applique aux factures électroniques émises à l'issue de l'exécution de marchés couverts par la directive [remplaçant la directive 2004/18/CE], la directive [remplaçant la directive 2004/17/CE] ou la directive 2009/81/CE, à l'exception des marchés passés en vertu de l'article 16 de la directive 2009/81/CE.
This Directive shall apply to electronic invoices issued as a result of the performance of contracts to which Directive [replacing Directive 2004/18/EC], Directive [replacing Directive 2004/17/EC], or Directive 2009/81/EC apply, with the exception of contracts awarded under Article 16 of Directive 2009/81/EC.