Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent déprimant
Avoir pour
Dépresseur
Déprimant
Déprimé-deltoïde
Empêcher des hausses de prix ou déprimer les prix
Inhibiteur
Les Déprimés Anonymes
Marché déprimé
Marché faible
à l'examen déprimé

Traduction de «Marché déprimé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


marché faible | marché déprimé

soft market | weak market | depressed market


marché faible [ marché déprimé ]

soft market [ weak market | depressed market ]


déprimant | agent déprimant

depressant | depressing agent


dépresseur [ déprimant | agent déprimant | inhibiteur ]

depressing agent [ depressing reagent | depressant | depressor ]




empêcher des hausses de prix ou déprimer les prix

price suppression or price depression


[avoir pour] effet de déprimer les prix intérieurs dans une mesure notable ou d'empêcher dans une mesure notable des hausses de ces prix

significant depressing or suppressing effect on domestic prices


Les Déprimés Anonymes (Canada) Inc.

Depressed Anonymous (Canada) Inc.


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- la baisse générale de la demande: les industries de la défense ont dû faire face à des marchés déprimés depuis la fin de la guerre froide, alors que les constructeurs d'avions civils restent touchés par la crise des compagnies aériennes consécutive aux événements du 11 septembre 2001 [52].

- Generally diminishing demand: defence industries have been faced with shrinking markets since the end of the cold war, whereas manufacturers of civil aircraft are still suffering from the crisis that has struck airlines as a result of the 11 September 2001 events [52].


Le deuxième domaine critique mis en évidence par le rapport STAR 21 est l'espace; il connaît depuis quelques années de graves difficultés, imputables à un marché des télécommunications déprimé et à une concurrence mondiale accrue.

The second critical area identified by STAR 21 is space which, under the pressures of a depressed market in telecommunications and increasing global competition, has been experiencing serious difficulties in recent years.


Les prix des autres denrées comme le maïs et le soja ne vont certainement pas non plus remonter rapidement, en raison d'une situation d'offre pléthorique aux États-Unis. Le marché déprimé du maïs fera pression sur les prix de l'orge et les données fondamentales du marché baissier du soja aux États-Unis continuera à peser sur les prix des oléagineux dont le canola.

Prices for other commodities, such as corn and soybeans, are not likely to recover soon either, due mainly to a burdensome supply situation in the U.S. The depressed corn market will pressure barley prices, and bearish U.S. soybean fundamentals will continue to weigh on oilseed prices, including canola.


Comment pouvons-nous être sûrs que nous n'allons pas perdre une petite fortune à Rome comme lorsque nous avons vendu certaines autres propriétés malgré un marché déprimé?

How do we know we will not face a significant loss on the sale in Rome as we did with some of these other properties by selling in a depressed market?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pourriez-vous nous expliquer pourquoi le gouvernement est en train de vendre tant de propriétés diplomatiques dans des marchés déprimés?

I wonder if you could also advise us why we're selling so many diplomatic properties in depressed markets?


Nous l'avons fait évaluer par la firme locale G.A. Farrell & Associates, puis nous l'avons vendue pour 1,7 million de dollars, encore une fois dans un marché déprimé, c'est-à-dire 416 000 $ de moins que le prix demandé.

We hired a local appraisal firm, G.A. Farrell & Associates, and we sold it for $1.7 million, in another depressed market, $416,000 below the asking price.


Cette situation, qui entraînerait un renforcement et une concentration accrue de la concurrence sur les marchés déprimés du textile et de l'habillement des pays industrialisés, ne serait pas soutenable d'un point de vue politique et d'équitabilité, notamment parce que certains pays tiers très protégés ont (à l'exception des pays les moins développés) des marchés à fort potentiel pour la production haut de gamme de l'UE.

This situation, which would lead to a stiffening and further concentration of competition on the industrialised countries' sluggish textile and clothing markets, would not be sustainable from a political as well as a fairness point of view, especially as some of the highly protected third countries have (with the exception of the least developed countries) large potential markets for up-market EU production.


- la baisse générale de la demande: les industries de la défense ont dû faire face à des marchés déprimés depuis la fin de la guerre froide, alors que les constructeurs d'avions civils restent touchés par la crise des compagnies aériennes consécutive aux événements du 11 septembre 2001 [52].

- Generally diminishing demand: defence industries have been faced with shrinking markets since the end of the cold war, whereas manufacturers of civil aircraft are still suffering from the crisis that has struck airlines as a result of the 11 September 2001 events [52].


Le deuxième domaine critique mis en évidence par le rapport STAR 21 est l'espace; il connaît depuis quelques années de graves difficultés, imputables à un marché des télécommunications déprimé et à une concurrence mondiale accrue.

The second critical area identified by STAR 21 is space which, under the pressures of a depressed market in telecommunications and increasing global competition, has been experiencing serious difficulties in recent years.


M. Nelson Riis: Actuellement, ces subsides nous font concurrence dans un marché déprimé, mais un marché néanmoins.

Mr. Nelson Riis: Under the circumstances at the moment you have these subsidies coming in in terms of competition with you, the depressed market but nevertheless a market.




D'autres ont cherché : déprimés anonymes inc     agent déprimant     avoir pour     dépresseur     déprimant     déprimé-deltoïde     inhibiteur     marché déprimé     marché faible     à l'examen déprimé     Marché déprimé     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Marché déprimé ->

Date index: 2024-03-29
w