Nous sommes tous conscients de l'importance des travaux des comités parlementaires dans l'atteinte des objectifs nationaux, pourtant le dossier de la prévention et de l'élimination des atrocités de masse est étudié par un groupe disparate de comités parlementaires, ce qui finit par fragmenter les efforts dans ce sens.
We are all aware of the importance of parliamentary committees in pursuit of national goals, yet prevention and elimination of mass atrocities is addressed through a disparate group of parliamentary committees, which ultimately leads to a fragmentation of efforts.
