Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actif d'une faillite
Administration des actifs de la faillite
Administration des biens de la faillite
Biens d'une faillite
Capital d'une succession
Masse
Masse active
Masse d'une banqueroute
Masse d'une faillite
Masse de faillite
Masse de la faillite
Masse des biens
Masse des biens de la faillite
Masse des créanciers de la faillite
Masse en faillite
Masse successorale

Traduction de «Masse des biens de la faillite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
masse des biens de la faillite
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
bankrupt's total assets
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
masse des biens de la faillite
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
bankrupt's estate
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
biens d'une faillite [ actif d'une faillite | masse d'une faillite | masse d'une banqueroute ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
estate in bankruptcy [ estate of a bankruptcy | bankruptcy estate ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
administration des biens de la faillite [ administration des actifs de la faillite ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
administration of bankrupt's estate [ administration of the bankruptcy property | administration of estates in bankruptcy ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
masse des créanciers de la faillite
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
general body of creditors
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
masse successorale | masse des biens | capital d'une succession
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
corpus | estate capital
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
masse successorale | masse des biens
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
corpus | capital | principal
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
fidéicommis, trust (masse de biens affectée par qn à un but donné (n'est pas une personne morale) (opposé à fondation))
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
trust
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
masse active | masse de faillite | masse de la faillite | masse d'une faillite | masse en faillite
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
bankrupt's assets | bankrupt's estate
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
masse de la faillite | masse en faillite | masse active | masse
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
bankrupt estate | insolvency assets
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bien souvent, la faillite pourrait être évitée si nous disposions de procédures d'insolvabilité et de restructuration plus efficientes.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]
This could often be avoided if we had more efficient insolvency and restructuring procedures.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-21]
que l’intervention de l’État requis se limite à la mise en œuvre du recouvrement forcé de la créance et à la déclaration de la créance dans le cadre de la procédure de liquidation, mais que c’est l’État requérant qui est la partie défenderesse dans le cadre d’une procédure de réintégration de biens dans la masse de la faillite qui concerne l’étendue des biens visés par la liquidation?
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-11]
that the involvement of the requested State is limited to the recovery of the debt by enforcement and the lodgement of the claim in the insolvency proceedings, and that it is the applicant State which is the defendant in a request for recovery concerning the extent of the assets covered by the liquidation?
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-11]
Est-il possible de considérer qu’un litige en matière de réintégration de biens dans la masse de la faillite est assimilable à un litige concernant des mesures d’exécution au sens de l’article 14, paragraphe 2, et peut-on en déduire que, selon la directive, l’État requis a également la qualité de partie défenderesse dans un tel litige?
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-11]
Is it possible for a dispute concerning restitution of assets to the insolvency estate to be treated as a dispute concerning the enforcement measures within the meaning of Article 14(2), and can it be inferred that, according to the directive, the requested State is also a defendant in such a dispute?
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-11]
que l’État requis est également partie à une procédure qui porte sur la réintégration, dans la masse de la faillite, des montants versés à la suite d’un recouvrement, ou
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-11]
the requested Member State is also a party to the legal proceedings concerning the restitution to the insolvency estate of sums paid following a recovery, or
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-11]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) En cas de liquidation, de cession des biens ou de faillite de l’employeur, un montant correspondant à celui censé détenu en fiducie, au titre du paragraphe (1), est réputé ne pas faire partie de la masse des biens assujettis à la procédure en cause, que l’employeur ait ou non gardé ce montant séparément de ceux qui lui appartiennent ou des actifs de la masse.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
(2) In the event of any liquidation, assignment or bankruptcy of an employer, an amount equal to the amount that by subsection (1) is deemed to be held in trust shall be deemed to be separate from and form no part of the estate in liquidation, assignment or bankruptcy, whether or not that amount has in fact been kept separate and apart from the employer’s own moneys or from the assets of the estate.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]
(4) En cas de liquidation, de cession des biens ou de faillite de l’escompteur, le montant réputé détenu en fiducie en application du paragraphe (3) est réputé ne pas faire partie de la masse des biens assujettis à la procédure en cause, que l’escompteur ait ou non gardé ce montant séparément de ceux qui lui appartiennent ou des actifs de la masse.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(4) In the event of any liquidation, assignment or bankruptcy of a discounter, the amount deemed by subsection (3) to be held in trust shall be deemed to be separate from and form no part of the estate in liquidation, assignment or bankruptcy, whether or not that amount has in fact been kept separate and apart from the discounter’s own moneys or from the assets of the estate.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
(2) En cas de liquidation, de cession des biens ou de faillite de l’employeur, une somme correspondant à celle censée détenue en fiducie au titre du paragraphe (1) est réputée ne pas faire partie de la masse des biens assujettis à la procédure en cause, que l’employeur ait ou non gardé cette somme séparément de celles qui lui appartiennent ou des éléments d’actif de la masse.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(2) In the event of the winding-up, assignment or bankruptcy of an employer, an amount equal to the amount that by subsection (1) is deemed to be held in trust is deemed to be separate from and form no part of the estate in liquidation, assignment or bankruptcy, whether or not that amount has in fact been kept separate and apart from the employer’s own moneys or from the assets of the estate.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
(2) En cas de liquidation, de cession des biens ou de faillite de l’employeur, un montant correspondant à celui censé détenu en fiducie, au titre du paragraphe (1), est réputé ne pas faire partie de la masse des biens assujettis à la procédure en cause, que l’employeur ait ou non gardé ce montant séparément de ceux qui lui appartiennent ou des actifs de la masse.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(2) In the event of any liquidation, assignment or bankruptcy of an employer, an amount equal to the amount that by subsection (1) is deemed to be held in trust shall be deemed to be separate from and form no part of the estate in liquidation, assignment or bankruptcy, whether or not that amount has in fact been kept separate and apart from the employer’s own moneys or from the assets of the estate.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
(4) En cas de liquidation, de cession des biens ou de faillite de l’escompteur, le montant réputé détenu en fiducie en application du paragraphe (3) est réputé ne pas faire partie de la masse des biens assujettis à la procédure en cause, que l’escompteur ait ou non gardé ce montant séparément de ceux qui lui appartiennent ou des actifs de la masse.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(4) In the event of any liquidation, assignment or bankruptcy of a discounter, the amount deemed by subsection (3) to be held in trust shall be deemed to be separate from and form no part of the estate in liquidation, assignment or bankruptcy, whether or not that amount has in fact been kept separate and apart from the discounter’s own moneys or from the assets of the estate.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Ils ont au minimum un casier judiciaire ou tout autre équivalent national vierge en ce qui concerne des infractions pénales graves liées soit à une atteinte aux biens, soit à d’autres faits punissables portant sur des activités financières, et ils n’ont jamais été déclarés en faillite, à moins qu’ils n’aient été réhabilités conformément au droit interne.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]
As a minimum they shall have a clean police record or any other national equivalent in relation to serious criminal offences linked to crimes against property or other crimes related to financial activities and they shall not have previously been declared bankrupt, unless they have been rehabilitated in accordance with national law.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-03]


D'autres ont cherché : actif d'une faillite     biens d'une faillite     capital d'une succession     masse active     masse d'une banqueroute     masse d'une faillite     masse de faillite     masse de la faillite     masse des biens     masse en faillite     masse successorale     Masse des biens de la faillite     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Masse des biens de la faillite ->

Date index: 2022-08-22
w