Translation of "Matière biologique sensible à la chaleur " (French → English) :

heat sensitive biological

heat sensitive cargo

Special restrictions on fishing activities based on a system of prior authorisation, e.g. in the so called Shetland Box, should be maintained as species in this region are biologically sensitive and the established equilibrium is essential and has to be kept; all access protection systems should be laid down in one legal instrument and thus be addressed within the upcoming review of the technical measures framework.

2. Stresses that the CBD differs remarkably from other international environmental treaties in that it gives an explicit and prominent role to the questions of fairness, equity and justice in the conservation and use of biodiversity;

There are also linkages between the policies developed for internal security within the European Union and their international dimensions. For example, the EU CBRN Action Plan has interrelations with the world-wide efforts to combat the proliferation of Weapons of Mass Destruction. There are also very close links between the Action Plan and the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism. Moreover, the functioning of the EU's export control regime for dual-use items significantly contributes to limiting the access of state and non-state actors to materials which could be used to make chemical, biological or nuclear weapons.

Covers organic, non-fossil material of biological origin which may be used as fuel for heat production or electricity generation.