En outre, bien qu'il existe un lien vertical entre les activités de Stork sur le marché des structures en fibre de carbone - matériau de base des panneaux solaires - et les activités en aval de Fokker Space sur le marché des panneaux solaires, l'opération notifiée ne devrait entraîner aucun effet de verrouillage.
Furthermore, while there is a vertical link between Stork's activities in carbon fiber structures, a base material for solar arrays, and Fokker Space's downstream solar array activities, it appears that there are no risks of foreclosure effects arising from the notified transaction.