Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accessoires
Appareillage de cuisine
Appareillage de restaurant
Blog culinaire
Blog de cuisine
Blogue culinaire
Blogue de cuisine
Broyeur de cuisine
Broyeur de déchets de cuisine
Carnet Web culinaire
Carnet Web de cuisine
Cuisine au four à micro-ondes
Cuisine au micro-ondes
Cybercarnet culinaire
Cybercarnet de cuisine
Entreposer le matériel de cuisine
Entreposer les ustensiles de cuisine
Fiche cuisine
Fiche de recette
Fiche recette
Fiche-cuisine
Gérant de magasin de cuisines et salles de bains
Gérante de magasin de cuisines et salles de bains
Instruments de cuisine
Matériel de cuisine
Matériel de cuisine mécanique lourd
Matériel de restaurant
Matériel de restauration
Ranger le matériel de cuisine
Ranger les ustensiles de cuisine
Responsable de magasin de cuisines et salles de bains
Superviser l’utilisation de l’équipement de cuisine
Superviser l’utilisation du matériel de cuisine
Vérifier l’utilisation de l’équipement de cuisine
Vérifier l’utilisation du matériel de cuisine
équipement de cuisine
équipement de restaurant
équipement de restauration

Translation of "Matériel de cuisine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
matériel de cuisine | matériel de restauration

galley equipment


matériel de cuisine mécanique lourd

mechanical heavy galley equipment


entreposer le matériel de cuisine | ranger le matériel de cuisine | entreposer les ustensiles de cuisine | ranger les ustensiles de cuisine

place kitchen supplies in a larder | store supplies of kitchen | store kitchen supplies | store kitchen supply


superviser l’utilisation du matériel de cuisine | vérifier l’utilisation de l’équipement de cuisine | superviser l’utilisation de l’équipement de cuisine | vérifier l’utilisation du matériel de cuisine

keep track of use of kitchen equipment | monitor use of kitchen equipment | monitor the use of kitchen equipment | supervise use of kitchen tools and equipment


équipement de restaurant | équipement de restauration | équipement de cuisine | appareillage de restaurant | appareillage de cuisine | matériel de restaurant | matériel de cuisine | matériel de restauration | accessoires | instruments de cuisine

food service equipment


rante de magasin de cuisines et salles de bains | responsable de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains/gérante de magasin de cuisines et salles de bains

bathroom store manager | home improvements superstore manager | kitchen and bathroom shop manager | kitchen shop manager


cuisine au four à micro-ondes | cuisine au micro-ondes

microwave cookery


broyeur de cuisine | broyeur de déchets de cuisine

household waste disposal unit | rubbish grinder


blogue culinaire | blogue de cuisine | carnet Web culinaire | carnet Web de cuisine | cybercarnet culinaire | cybercarnet de cuisine | blog culinaire | blog de cuisine

culinary blog | food blog | cooking blog | culinary weblog | food weblog | cooking weblog


fiche recette | fiche de recette | fiche-cuisine | fiche cuisine

recipe card
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce programme ne portera pas uniquement sur les sites du patrimoine culturel matériel, mais sera aussi l'occasion de réunir les communautés autour du patrimoine culturel immatériel (comme les traditions, les arts du spectacle, la cuisine et l'artisanat).

This programme will not only focus on tangible cultural heritage sites but will also bring the communities together to work on intangible cultural heritage (such as traditions, performing arts, cuisine, crafts).


50 000 réfugiés répartis sur 15 sites bénéficieront 1) d'une assistance matérielle et technique (sous la forme, par exemple, de matelas, de couvertures, de vêtements, de kits d'hygiène, de ponchos imperméables, de chaussettes, d'ustensiles de cuisine, de savons, de lampes solaires), 2) de l'eau courante et d'équipements sanitaires et hygiéniques dans les logements temporaires et 3) d'une protection, une attention particulière étant accordée aux enfants non accompagnés ou séparés de leur famille.

50,000 refugees will benefit in 15 sites from (1) technical and material assistance (such as sleeping mats, blankets, clothing, hygiene kits, rain poncho, socks, kitchen sets, soaps, solar lamps), (2) water, sanitation and hygiene assistance in temporary accommodations, (3) protection assistance with emphasis on unaccompanied or separated children.


H. considérant que, durant la semaine de l'attaque contre la flottille, Israël a fait entrer 12 413 tonnes d'aide humanitaire par les points de passage de la bande de Gaza, notamment 994 000 litres de combustible destinés à la centrale électrique de Gaza, 748 tonnes de gaz de cuisine et huit camions chargés de médicaments et de matériel médical; que les dirigeants du Hamas ont refusé l'aide humanitaire acheminée la même semaine par le navire humanitaire irlandais Rachel Corrie et déchargée dans le port d'Ashdod, au motif qu'elle n'ét ...[+++]

H. whereas, during the week of the flotilla raid, Israel transferred 12 413 tonnes of humanitarian aid through Gaza border crossings: the shipments included 994 000 litres of fuel for Gaza's power station, 748 tonnes of cooking gas and eight truckloads of medicine and medical equipment; whereas humanitarian aid carried in the same week by the Irish humanitarian ship Rachel Corrie, and delivered in the port of Ashdod, was refused by Hamas leaders with the motivation that it did not reach Gaza by sea,


Dans ce contexte, Madame la Commissaire, je voudrais vraiment poser le problème de sociétés européennes qui vont exploiter des ressources naturelles dans des pays africains, et notamment la société Areva pour la France, qui va exploiter l’uranium au Niger, sans donner aucune information aux populations locales, si bien que les populations présentes là-bas se servent, par exemple, de matériels ou de ferraille radioactifs pour en faire des ustensiles de cuisine.

In this context, Commissioner, I should really like to raise the problem of European companies that exploit natural resources in African countries and, in particular, the French company, Areva, which is going to exploit uranium in Niger, without giving any information to the local communities, with the result that the people living there are using, for example, radioactive materials or scrap metal for cooking utensils.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les infrastructures de distribution et/ou de traitement de l'eau ont été détruites et les sources d'approvisionnement contaminées, renforçant ainsi considérablement le risque de maladie ; les abris temporaires et les trousses de premiers secours contenant des biens de première nécessité (tels que du matériel de cuisine et des produits d’hygiène).

Water infrastructures have been destroyed in the floods and sources of clean water have been contaminated, sharply increasing the risk of disease. Temporary shelters and emergency kits containing basic items (such as cooking equipment and hygiene products).


Les fonds seront principalement affectés à des activités dans le domaine de l’eau et de l’assainissement et à la fourniture, en urgence, d’équipements de première nécessité comprenant des abris, du matériel de cuisine et des produits d’hygiène.

The funds are earmarked mainly for water/sanitation activities and for emergency supplies of essential items including shelters, cooking equipment and hygiene products.


Un financement à concurrence de 1 452 129 euros a été octroyé à des organisations de la Croix-Rouge - la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, la Croix-Rouge finlandaise et la Croix-Rouge allemande - afin de soutenir les efforts humanitaires du Croissant-Rouge iranien en vue de fournir des colis de vivres, des tentes, des couvertures, des systèmes de chauffage, du matériel de cuisine et des kits de produits d’hygiène, et en vue de répondre aux besoins sanitaires créant un hôpital de campagne et des centres de santé de base.

EUR 1 452 129 were granted to the Red Cross family – the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies, the Finnish Red Cross and the German Red Cross – to support the relief efforts of the Iranian Red Crescent Society with the provision of food parcels, tents, blankets, heaters, kitchen sets and hygienic kits, and to address health needs through the establishment of a field hospital and basic health units.


Ces ressources aideront les trois organisations partenaires à constituer des stocks (dont des tentes, du matériel de cuisine et des couvertures), à déployer des équipes d'intervention d'urgence et à établir des réseaux logistiques afin de pouvoir faire face à l'afflux annoncé de réfugiés afghans fuyant le pays.

The funding will help the three partner organisations in pre-positioning stocks (including tents, cooking equipment and blankets), the deployment of emergency teams and the establishment of logistical networks so as to be ready to cope with the predicted influx of Afghan refugees across the borders.


Achat d'aliments et de matériel de cuisine pour un centre accueillant des femmes et leur enfants.

Purchase of food and kitchen equipment for mothers and children.


Cette aide financera l'achat des équipements de première nécessité (tentes familiales, couvertures, matériel de cuisine...), la logistique médicale ainsi que leur transport.

The aid will be used for the procurement and transport of basic necessities (family tents, blankets, cooking utensils, etc.) and to provide medical treatment.


w