Discover ChatGPT for Translators

Translation of "Mauvaise gestion financière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

mauvaise gestion financière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unsound financial management

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gestion financière

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

financial management

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

audit de la performance [ audit de la bonne gestion financière | audit de la gestion | contrôle de la bonne gestion financière | contrôle du rapport coût/efficacité ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

performance audit [ performance auditing | sound financial management audit | value for money audit | value-for-money audit | VFM ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

performance audit | performance auditing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

principe de bonne gestion financière | principe de la bonne gestion financière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

principle of sound financial management

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mauvaise gestion | mauvaise administration

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mismanagement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

mauvaise gestion [ mauvaise administration | gabegie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mismanagement [ poor management ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

audit de la gestion financière [ vérification de la gestion financière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

financial management audit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gestion financière des services des TI | gestion financière des services informatiques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

financial management for IT services

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Division de la politique de gestion financière [ DPGF | Secteur de la politique de gestion financière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Financial Management Policy Division [ FMPD | Financial Management Policy Sector ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'effondrement du peso survenu peu de temps après la signature de l'ALENA, et qu'on ne peut pas attribuer directement à l'ALENA, mais à de mauvais investissements et à une mauvaise gestion financière, a donné une mauvaise impression de l'ALENA.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The collapse of the peso, which came shortly after the signing of NAFTA and was not directly attributed to NAFTA but to bad investment and to bad fiscal framework management by the Mexicans, has impacted on the perception of NAFTA.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Le critère fondamental d'une mauvaise gestion financière des fonds publics est le comportement malhonnête ou dispendieux des gestionnaires de l'argent public, tandis que l'efficacité est le critère fondamental d'une gestion de qualité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

The basic criterion for mismanagement of public funds is dishonesty or wastefulness on the part of those entrusted with them and, by the same token, the basic criterion for sound management is efficiency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

56. prend note que les programmes liés à la bonne gouvernance sont financés pour aider les pays en développement dans leur lutte contre la fraude, la corruption et la mauvaise gestion financière; étant donné qu'un système judiciaire exempt de corruption est une condition sine qua non pour assurer la bonne gouvernance et la primauté du droit, demande à la Commission de mettre l'accent sur les programmes de réforme judiciaire; sait par ailleurs que la Commission a achevé en 2011 une évaluation thématique sur la réforme du système de justice et de sécurité; invite la Commission à rendre publics les résultats de l'évaluation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

56. Takes note that programmes related to good governance are financed in order to support developing countries in their fight against fraud, corruption and financial mismanagement; keeping in mind that a corruption-free judicial system is a condition sine qua non to ensure good governance and rule of law, calls on the Commission to put a strong emphasis on the judiciary reform programmes; acknowledges moreover that the Commission completed in 2011 a thematic evaluation on justice and security system reform; calls on the Commission to make publicly available the results of the evaluation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-16]

24. s'inquiète dès lors vivement de la situation en matière de paiements pour 2012 et demande à la Commission de déposer des propositions pour qu'une solution soit trouvée au plus vite cette année de façon à éviter que le problème ne se pose à nouveau en 2013; est par ailleurs d'avis que le fait d'utiliser ainsi des crédits de l'année à venir pour financer des besoins de l'exercice courant témoigne d'une mauvaise gestion financière et constitue une infraction au principe d'annualité; craint vivement que cette pratique ne nuise au principe de l'Union consistant à ne pas avoir de dette;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

24. Is therefore extremely worried about the payments situation in 2012 and calls for the Commission to put forward proposals so that a solution can be found as early as possible this year, in order to avoid postponing the problem once again, to 2013; takes the view, moreover, that such use of the upcoming year’s appropriations to fund current needs is bad financial management and infringes the principle of budget annuality; expresses serious concerns that this practice undermines the zero-debt principle of the Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Notre gouvernement s’est engagé à donner à nos courageux soldats, hommes et femmes, l’équipement et le soutien nécessaire pour qu’ils puissent faire leur travail en toute sécurité et avec efficacité. Monsieur le Président, malgré les promesses de responsabilité financière faites pendant trois campagnes électorales, nous avons eu droit à six années de mauvaise gestion financière, et le gouvernement continue de laisser échapper les occasions d’économiser de l’argent et de resserrer l’obligation de rendre compte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

Mr. Speaker, three elections promising fiscal responsibility followed by six years of fiscal mismanagement and the government continues to miss opportunities to save money and improve accountability.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-21]

G. considérant que les déclarations de gestion nationales obligatoires signées et publiées au niveau ministériel et dûment contrôlées par un auditeur indépendant constituent un premier pas nécessaire et indispensable pour lutter contre le manque actuel d'appropriation et l'impression largement répandue d'une mauvaise gestion financière au niveau de l'Union,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

G. whereas mandatory national management declarations issued and signed at ministerial level and duly audited by an independent auditor are a necessary and indispensable step to counter the current lack of ownership and the widespread perception of financial mismanagement at Union level,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

Je suis estomaqué de voir, dans le projet de loi, qu'on parle de saine gestion, qu'on parle de plans de redressement financier, qu'on parle de manquements importants aux règles relatives à l'endettement et au déficit, alors que tous et toutes l'ont dit, y compris la vérificatrice générale, y compris ce qu'on a retrouvé dans l'analyse du rapport Erasmus-Dussault, le problème fondamental, dans une minorité de communauté de premières nations, n'est pas la mauvaise gestion financière, c'est le manque de ressources financières pour financer tout ce dont une personne humaine peut avoir comme besoins de base.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

I'm astounded to see references in the bill to sound management, financial recovery plans and significant breaches of rules respecting debt and deficit, whereas everyone, including the Auditor General, including what is stated in the analysis of the Erasmus-Dussault report, has said that the fundamental problem in a minority of First Nations communities is not poor financial management, but a lack of financial resources to finance the basic needs of every human being.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-28]

M. Pat Martin: Je crois qu'on va vous interroger, et ce sont des questions qui en tout cas ont été posées par l'opposition, pour savoir si pendant quelques années il y a eu une véritable campagne systématique pour dénoncer des incidents isolés de mauvaise gestion financière et essayer de les présenter comme une tendance générale, et dire que cette mauvaise gestion et ces abus financiers dans les réserves étaient tellement répandus qu'il était justifié d'intervenir de cette façon musclée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-23]

Mr. Pat Martin: I think you're going to hear lines of questioning, and certainly some of the opposition parties have been furthering these lines of questioning, that over a period of a couple of years there was a really systematic campaign to find isolated incidents of financial mismanagement across the country and to try to thread that together into a common theme, that the mismanagement and financial abuse on reserves is so rampant that it justifies this kind of heavy-handed intervention.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-23]

En l'absence de lois rédigées et adoptées par les Premières nations pour protéger les citoyens contre l'exploitation financière et la mauvaise gestion financière, la Loi sur la transparence financière des Premières nations constitue un pas dans la bonne direction.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In the absence of legislation created and enacted by the First Nations protecting their citizens against financial abuse and mismanagement, the proposed First Nations financial transparency act is a step in the right direction.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : audit de la gestion audit de la gestion financière audit de la performance contrôle de la performance contrôle de l’optimisation des ressources contrôle du rapport coût efficacité gabegie gestion financière gestion financière des services des ti gestion financière des services informatiques mauvaise administration mauvaise gestion mauvaise gestion financière principe de bonne gestion financière vérification de la gestion financière vérification des résultats Mauvaise gestion financière

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Mauvaise gestion financière ->

Date index: 2023-09-07