Au lieu de boucler leur programme en l'espace de deux, trois ou quatre ans, ils se sont retrouvés avec l'obligation de verser des mensualités à titre permanent.
Instead of completing the program in two, three, or four years, they were on lifetime payments.