Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyser des échantillons pour mesurer des polluants
Appareil de mesure
Appareil de mesure en continu
Dispositif de surveillance
Dispositif de surveillance en continu
Dispositif enregistreur
Dispositif enregistreur en continu
Détecteur
EMEP
Mesure continue
Mesure de la pollution atmosphérique
Mesure de polluants en continu
Mesure en continu
Mesure en continu de polluants
Mesure en continu du champ du vent
Mesures en continu
Mesures permanentes
Moniteur
Surveillance de l'air
Surveillance de l'atmosphère
Surveillance en continu de la pollution atmosphérique

Translation of "Mesure en continu de polluants " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mesure de polluants en continu [ mesure en continu de polluants ]

continuous measurement of pollutants


mesure continue | mesure en continu

continuous measurement


appareil de mesure [ appareil de mesure en continu | dispositif de surveillance | dispositif de surveillance en continu | dispositif enregistreur | dispositif enregistreur en continu | détecteur | moniteur ]

monitor [ environmental monitor | pollution monitor | pollution monitoring system ]


surveillance de l'atmosphère [ mesure et observation des polluants dans les aires de travail ]

area monitoring [ work area monitoring ]


mesure en continu du champ du vent

continuous wind-field measurement


mesures permanentes (1) | mesures en continu (2)

continuous measurement


programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe | surveillance continue et évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe | EMEP [Abbr.]

Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe | Cooperative programme for the monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe | European Monitoring and Evaluation of Pollutants | EMEP [Abbr.]


analyser des échantillons pour mesurer des polluants

carry out sample analysis | conducting sample analysis | measure pollutants in samples | test samples for pollutants


Programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe [ EMEP ]

Co-operative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe [ EMEP ]


surveillance de l'air | surveillance automatique en continu de la pollution atmosphérique | surveillance automatique de la pollution atmosphérique | surveillance en continu de la pollution atmosphérique | mesure de la pollution atmosphérique

air monitoring
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il nous faut tout de même trouver un accord sur les modalités de réception des véhicules à moteur en cas de divergence majeure entre les résultats des essais en laboratoire destinés à mesurer les émissions de polluants et ceux effectués au même effet dans des conditions de conduite réelles.

But we still need to find agreement on the type approval treatment in case of major divergence between the results of the laboratory and real driving pollutant emissions tests.


En ce qui concerne l’avenir, nous comptons sur le soutien des États membres pour convenir rapidement des actions finales à mettre en œuvre pour que les mesures des émissions de polluants atmosphériques utilisées aux fins de la réception des véhicules à moteur reflètent les émissions produites dans des conditions de conduite réelles et ne soient pas faussées par des applications trompeuses.

Looking ahead, we count on Member States to swiftly agree on the final measures needed so that measurements of air pollutant emissions used for the delivery of a vehicle's type approval reflect emissions in real driving conditions and cannot be fooled by deceitful applications.


2.5. L'autorité compétente peut décider de ne pas exiger de mesures en continu du HCl, du HF et du SO2 dans les installations d'incinération des déchets ou les installations de coïncinération des déchets, et d'exiger des mesures périodiques conformément au point 2.1 c) ou de n'exiger aucune mesure si l'exploitant peut prouver que les émissions de ces substances polluantes ne peuvent en aucun cas être supérieures aux valeurs limites d'émission fixées.

2.5. The competent authority may decide not to require continuous measurements for HCI, HF and SO2 in waste incineration plants or waste co-incineration plants and require periodic measurements as set out in point 2.1(c) or no measurements if the operator can prove that the emissions of those pollutants can under no circumstances be higher than the prescribed emission limit values.


2.5. L'autorité compétente peut décider de ne pas exiger de mesures en continu du HCl, du HF et du SO2 dans les installations d'incinération des déchets ou les installations de coïncinération des déchets, et d'exiger des mesures périodiques conformément au point 2.1 c) si l'exploitant peut prouver que les émissions de ces substances polluantes ne peuvent en aucun cas être supérieures aux valeurs limites d'émission fixées.

2.5. The competent authority may decide not to require continuous measurements for HCI, HF and SO2 in waste incineration plants or waste co-incineration plants and require periodic measurements as set out in point 2.1(c) if the operator can prove that the emissions of those pollutants can under no circumstances be higher than the prescribed emission limit values.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
154. insiste sur le rôle de coordination joué par l'Union, notamment dans la création d'un système de contrôle automatique ou continu des polluants et d'alerte précoce pour les canicules, les périodes de grand froid et les inondations, ainsi que dans l'amélioration du recueil systématique des données relatives à la santé, aux maladies, à la météorologie, à l'environnement et des données statistiques;

154. Stresses the coordinating role of the EU, in particular in creating automatic or continuous pollutant monitoring and early warning systems for heat waves, prolonged frost and flooding, and in improving the systematic collation of health-related, meteorological, environmental and statistical data;


Je réitère notre appel continu pour que des dispositions spéciales soient mises en application dans la LCPE afin d'accélérer la prise de mesures agressives touchant les polluants dans la région des Grands Lacs, le chez-soi de huit millions de Canadiens.

I reaffirm a continuing call for special provisions in CEPA to accelerate aggressive action on chemical pollutants in the Great Lakes region, home to one-third of Canadians.


C. considérant que le Parlement européen et le Conseil ont adopté les instruments législatifs destinés à mettre en œuvre la Convention de Stockholm et apporté la preuve, ce faisant, de leur engagement d'éliminer dans toute la mesure du possible les polluants organiques persistants,

C. whereas the European Parliament and the Council have adopted the legislative instruments to implement the Stockholm Convention and thereby demonstrated the commitment to eliminate persistent organic pollutants as far as possible,


Concernant le benzène, les États membres peuvent effectuer des mesures aléatoires au lieu de mesures en continu s'ils peuvent prouver à la Commission que leur précision, y compris l'incertitude générée par un échantillonnage aléatoire, respecte l'objectif de qualité des données de 25 % fixé pour les mesures en continu.

For benzene Member States may apply random measurement instead of continuous measurement if they can demonstrate to the Commission that the accuracy, including the uncertainty due to random sampling, meets the data quality objective of 25% set for continuous measurement.


En analysant successivement les spectres d'absorption de divers polluants, le système DOAS permet par exemple de mesurer en continu le dioxyde de soufre, le dioxyde d'azote, l'ozone, la formaldéhyde et le benzène entre la source lumineuse et le détecteur.

By successively analysing the absorption spectra of various pollutants, the DOAS system will, for example, enable continuous measurement to be made of the sulphur dioxide, nitrogen dioxide, ozone, formaldehyde and benzene between the light source and the detector.


Les objectifs du programme sont les suivants : - diminuer la pollution atmosphérique par la création d'un réseau de maîtrise d'émissions des sources polluantes, l'installation d'infrastructures antipolluantes et l'étude sur l'application de la politique optimale y afférente, - protéger la santé publique en applicant des mesures de monitorage des polluants (bruit, toxiques et autres), - faire valoir et protéger les biotopes, - prendre des mesures de monitorage de la qualité des eaux usées, - protéger le sous-sol en appliquant par exemple des programmes de gestion des déchets solides et la diminution de l'utilisation des pesticides agricol ...[+++]

The objectives of the programme are: - to reduce air pollution by the creation of a network to control emissions from sources of pollution, to instal anti-pollution equipment and to carry out a study on the implementation of the optimum pollution policy, - to protect public health by measures to monitor nuisance (noise, toxic substances, etc.), - to enhance and protect natural biotopes, - to take measures to monitor the quality of waste water, - to protect subsurface soils ...[+++]


w