Monsieur le Président, l'ensemble de la communauté internationale cherche à éviter l'usage d'un certain nombre de types d'armes: les mines terrestres, particulièrement celles en plastique qui sont indétectables et qui peuvent être confondues avec des jouets, les gaz de combat et les armes nucléaires.
Mr. Speaker, the entire international community is trying to prevent the use of certain weapons: land mines, especially plastic ones that are undetectable and can be confused with toys; poison gas; and nuclear weapons.