D'après le procès-verbal de la réunion du 27 février qui a été communiqué à tous les membres du comité, je crois comprendre que nous allons avoir des séances d'information avec la participation de témoins des ministères: le ministère des Transports, celui des Travaux publics et le Conseil du Trésor.
My understanding very clearly from the minutes of the meeting of February 27, which have been circulated to all committee members, is that we were going to have a number of briefings from the three departments: the Department of Transport, Public Works, and Treasury Board.