Les priorités d'investissement en matière de suivi des infrastructures doivent porter aussi bien sur les projets actuels que sur les projets futurs et tenir compte d'une mise hors service temporaire ou définitive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

The investment priorities for the infrastructure being monitored should cover both current and future projects and temporary and permanent decommissioning.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-23]

toute superficie plantée en houblon ou soumise à une obligation de mise au repos temporaire;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

areas planted with hops or being under a temporary resting obligation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-25]

«Par “hectare admissible au bénéfice de l'aide”, on entend également toute superficie plantée en houblon ou soumise à une obligation de mise au repos temporaire, ou toute superficie plantée en oliviers».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

‘“Eligible hectare” shall also mean areas planted with hops or being under a temporary resting obligation, or areas under olive trees’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-18]

À l’article 44, paragraphe 2, deuxième alinéa, les termes «ou plantée en bananiers» sont insérés après le membre de phrase «ou soumise à une obligation de mise au repos temporaire,».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

In Article 44(2), the second subparagraph, the words ‘or planted with bananas,’ shall be inserted after the words ‘or being under temporary resting obligation,’;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les États membres, et selon leurs plafonds nationaux respectifs, pourront maintenir un maximum de 25% des anciennes aides directes à la surface en production ou mise au repos temporaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Subject to their respective national limits, Member States will be able to retain up to 25% of direct aid under the old system for the area in production or temporarily set aside.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]

J. Lorsqu'un producteur perçoit une aide à la surface pour le houblon ou une aide à la mise au repos temporaire, les États membres calculent les montants à inclure dans le montant de référence en multipliant le nombre d'hectares, arrondi à deux décimales, pour lequel un paiement a été octroyé, respectivement, lors de chacune des années de la période de référence, par un montant de 480 euros par hectare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

J. Where a farmer has received hops area aid or temporary resting aid, Member States shall calculate the amounts to be included in the reference amount by multiplying the number of hectares, to two decimal places, for which a payment has been granted, respectively, in each year of the reference period, by an amount of EUR 480 per hectare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-09]

1. Dans le cas des paiements pour le houblon, les États membres peuvent conserver jusqu'à 25 % de l'élément des plafonds nationaux visés à l'article 41 correspondant aux paiements à la surface et à l'aide à la mise au repos temporaire et à l'arrachage pour le houblon, visés à l'annexe VI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

1. In case of hops payments, Member States may retain up to 25% of the component of national ceilings referred to in Article 41 corresponding to the hops area payments and the temporary resting and permanent grubbing-up aid referred to in Annex VI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-09]

Dans le cas des paiements pour le houblon, les États membres peuvent conserver jusqu'à 25 % de l'élément des plafonds nationaux visés à l'article 41 correspondant aux paiements à la surface et à l'aide à la mise au repos temporaire pour le houblon, visés à l'annexe VI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

In case of hops payments, Member States may retain up to 25% of the component of national ceilings referred to in Article 41 corresponding to the hops area payments and the temporary resting aid referred to in Annex VI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-09]

Aide à la mise au repos temporaire et/ou à l'arrachage

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

Temporary resting and/or permanent grubbing-up aid"

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-09]

Une mise en oeuvre temporaire, mais effective, de ces mesures, à l'occasion des opérations de transport international, apparaît plus souple et plus économique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-11]

Temporary, but effective implementation of these measures when international transport operations are carried out would appear to be a more flexible and more economic solution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-09-11]

Others have searched : indemnité hebdomadaire de licenciement temporaire mise en défens temporaire mise à pied temporaire opération de cession temporaire opération de mise en pension pâturage différé zone de mise en défend zone de mise en défends zone de mise en défens Mise en défens temporaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Mise en défens temporaire ->

Date index: 2023-12-15