considérant que nous ne pouvons re
ster attachés à des modèles économiques vidés d
e leur substance, non viables du point de vue
environnemental et basés sur une division du travail entre les sexes caduque et dépassée par l'intégration de la femme dans le marché de l'emploi; considérant que nous avons besoin d'un nouveau modèle basé sur la connaissance et l'innovation, durable socialement, qui imprègne l'éco
nomie de toutes les ...[+++]capacités des femmes, qui assure un partage équilibré des responsabilités entre les hommes et les femmes dans les domaines aussi bien public que privé et qui concilie vie privée et vie professionnelle,whereas we cannot continue to be tied to worn-out, environmentally uns
ustainable economic models based on an outdated sexual division of labour that has been su
perseded by women’s absorption into the labour market; whereas we need a new and socially sustainable model
based on knowledge and innovation, which incorporates the full range of women’s skills into the economy, restores the balance of responsibilities between men and women in public and in pr
...[+++]ivate and provides a good work-life balance,