Si nous nous embarquons dans cette construction hémisphérique, les Amériques suivront-elles le modèle qui a été dégagé en Europe, à certains égards, qui est celui de faire des fonds régionaux, des fonds d'aide et des fonds de transfert de ressources financières?
If we do indeed embark on building a hemisphere-wide block, will the Americans follow specific aspects of the European model, such as regional funds, assistance funds and financial resource transfer funds?