(9) Pour l’application du paragraphe 187.3(1), dans le cas où une institution financière véritable reçoit, à un moment donné, un dividende sur une action acquise en dernier avant ce moment en exécution de l’obligation d’un emprunteur de retourner ou de transférer une action dans le cadre d’un mécanisme de prêt de valeurs mobilières, l’action acquise dans le cadre du mécanisme est réputée, à ce moment et par la suite, ne pas être acquise.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(9) For the purposes of subsection 187.3(1), where at any time a dividend is received by a restricted financial institution on a share that was last acquired before that time pursuant to an obligation of a borrower to return or transfer a share under a securities lending arrangement, an acquisition of the share under the arrangement shall be deemed at and after that time not to be an acquisition of the share.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

e) les effets et l’exécution des mesures de renvoi, y compris la prise en compte de facteurs pour établir à quel moment l’exécution est possible;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(e) the effect and enforcement of removal orders, including the consideration of factors in the determination of when enforcement is possible;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

La condition énoncée dans la loi, c'est que les policiers, au moment d'exécuter le mandat, aient des motifs de croire qu'Yvan Roy se trouve sur les lieux à ce moment-là.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The condition then on the basis of the legislation is that the police, when they are executing the warrant, must have reason to believe Yvan Roy is at the premises at that time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mais en ce qui concerne nos rapports avec les provinces, à l'heure actuelle, nous sommes en avance par rapport à toutes les provinces qui assurent en ce moment l'exécution du programme ACRA 1999.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But in terms of our relationship with the provinces, at the present time we are ahead of all of the provinces that are currently delivering AIDA 1999.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J’ose espérer que les 85 mineurs qui attendent en ce moment leur exécution seront sauvés par le monde extérieur – nous y compris.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

I would like to hope that the eighty-five minors currently awaiting the death penalty will be saved by the world – including us – from their cruel fate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-18]

Je pense que nous devons peut-être envisager — sans aller jusqu'à adopter intégralement le modèle de l'OSS — de créer une plus grande souplesse dans le système d'acquisition de manière à s'assurer que l'on dispose de l'éventail voulu de personnes au bon moment pour exécuter les projets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-31]

I think we have to maybe look at even if it's not a full SOA type of model greater flexibilities within the procurement system to make sure you get the right mix of people at the right time to execute the projects.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-31]

31. salue les initiatives qui, comme l'ISAN (numéro international normalisé des œuvres audiovisuelles), sont reconnues par l'Organisation internationale de normalisation et permettent l'emploi d'un logiciel d'identification du lieu et du moment d'exécution d'une œuvre audiovisuelle, et souscrit, en règle générale, à la promotion de la coopération internationale dans ce domaine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

31. Greets initiatives such as ISAN (International Standard Audiovisual Number), recognised by the UN organisation ISO (International Organisation for Standardisation), which is able to use software to identify the time and place an audiovisual work is used, and is generally in favour of promoting international cooperation in this sector;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-14]

32. salue les initiatives qui, comme l'ISAN (numéro international normalisé des œuvres audiovisuelles), sont reconnues par l'Organisation internationale de normalisation et permettent l'emploi d'un logiciel d'identification du lieu et du moment d'exécution d'une œuvre audiovisuelle, et souscrit, en règle générale, à la promotion de la coopération internationale dans ce domaine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-10]

32. Greets initiatives like ISAN (International Standard Audiovisual Number), recognised by the UN organisation ISO (International Organisation for Standardisation), which is able to use software to identify the time and place an audiovisual work is used, and is generally in favour of promoting international cooperation in this sector;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-10]

14. salue les initiatives qui, comme l'ISAN (numéro international normalisé des œuvres audiovisuelles), sont reconnues par l'organisation de l'ONU ISO (Organisation internationale de normalisation) et permettent l'emploi d'un logiciel d'identification du lieu et du moment d'exécution d'une œuvre audiovisuelle, et souscrit, en règle générale, à la promotion de la coopération internationale dans ce domaine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-10]

14. Greets initiatives like ISAN (International Standard Audiovisual Number), recognised by the UN organisation ISO (International Organisation for Standardisation), which is able to use software to identify the time and place an audiovisual work is used, and is generally in favour of promoting international cooperation in this sector;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-10]

Elles indiquent quel instrument a été acheté ou vendu, en quelle quantité, à quelle date et à quel moment l'exécution a eu lieu et quel a été le prix de la transaction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

The reports shall specify the instrument bought/sold, the quantity, the date and time of execution, and transaction prices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-24]

D'autres ont cherché : agence exécutive pour la recherche chafea ten-t ea acte d'exécution agence exécutive exercice exécution exécution forcée exécution testamentaire instant d'exécution kairos moment moment angulaire intrinsèque moment angulaire orbital moment cinétique intrinsèque moment cinétique orbital moment cinétique propre moment clé moment critique moment crucial moment d'exécution moment d'un couple moment d'une force moment de flexion moment de l'exécution moment de rotation moment décisif moment orbital passation saisie-exécution situation clé situation critique situation cruciale situation décisive souscription Moment de l'exécution

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Moment de l'exécution ->

Date index: 2024-03-17