L'enquête menée par la Commission a montré que les activités de Konica et de Minolta sont largement complémentaires, mais se chevauchent sur plusieurs marchés de produits: photocopieurs, appareils photo compacts, appareils photo numériques et photomètres.
The Commission's investigation has shown that the activities of Konica and Minolta are largely complementary although they overlap in several product markets, namely photocopiers, compact cameras, digital cameras and photometer activities.