Le Parti réformiste se montre très patriotique à l'égard du drapeau, mais combien de députés réformistes arborent un drapeau sur leur propriété, sur leur maison, au bout d'un mât devant leur maison ou leur bureau de comté?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

If the Reform member is so patriotic about the flag, how many Reform members have a flag on their property, on their homes, hanging in front of their houses on poles or in their offices in their ridings?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Pourtant, les quelques fois que j'ai monté à bord d'un avion du CP, l'appareil n'était rempli qu'à 50 p. 100, ou au plus à 60 p. 100, de sa capacité—il ne s'agissait toutefois pas nécessairement du même jour de la semaine ou de la même destination, mais d'un trajet m'amenant également d'un bout à l'autre du pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Yet the few times I've flown CP, it's 50%, or maybe 60% tops—not the same days of the week, necessarily, or the same ultimate destination, but still you're flying from one side of the country to the other.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

En tant que grand juriste, le député de Mont-Royal peut-il nous expliquer la différence entre cette demande d'enquête nationale publique, quasi unanime d'un bout à l'autre du pays, et le comité parlementaire spécial que la motion propose?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

As a lawyer, can the member for Mount Royal explain the difference between this request for a national public inquiry, which is being called for almost unanimously from coast to coast, and the special parliamentary committee proposed by the motion?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-13]

Monsieur le Président, selon une nouvelle étude, le nombre de travailleurs à Toronto incapables de joindre les deux bouts monte en flèche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

Mr. Speaker, a new study has found that the number of working people in Toronto who cannot make ends meet is skyrocketing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À tout bout de champ, des différends au sein du comité ont été montés en épingle et la presse a souvent exploité nos délibérations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-02]

At every turn, differences within the committee were overblown and the press often exploited our deliberations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-02]

D'autres ont cherché : condensateur monté en bout condensateur monté en extrémité condensateur à montage en bout monté en bout de mât monté sur mât viseur monté sur mât Monté en bout de mât

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Monté en bout de mât ->

Date index: 2021-11-21