Translation of "Monétiser " (French → English) :

De plus, il est important de contrer les abus de la monétisation de l'aide alimentaire par des exigences d'une plus grande efficacité financière, c'est-à-dire que si on monétise l'aide alimentaire, il faut s'assurer qu'il y a une rigueur dans la façon dont c'est administré, parce que dans bien des cas, il peut se créer des situations où ceux qui doivent recevoir l'aide ne la reçoivent pas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Moreover, it is important to counter the abuse of the monetization of food aid through the requirement of greater financial efficiency. That is to say that if food aid is monetized, we must ensure that this is administered in a very careful manner, because situations often arise where those who were to receive assistance do not receive it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

De plus, il est important de contrer les abus de la monétisation de l'aide alimentaire par des exigences d'une plus grande efficacité financière, c'est-à-dire que si on monétise l'aide alimentaire, il faut s'assurer qu'il y a une rigueur dans la façon dont c'est administré, parce que dans bien des cas, il peut se créer des situations où ceux qui doivent recevoir l'aide ne la reçoivent pas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Moreover, it is important to counter the abuse of the monetization of food aid through the requirement of greater financial efficiency. That is to say that if food aid is monetized, we must ensure that this is administered in a very careful manner, because situations often arise where those who were to receive assistance do not receive it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Elle englobe les coûts internes, tels que la recherche à réaliser, le développement, la production, le transport, l'utilisation, la maintenance et le traitement en fin de vie, mais peut également comprendre les coûts imputés aux externalités environnementales, tels que la pollution causée par l'extraction des matières premières utilisées dans le produit ou par le produit lui-même ou sa fabrication, à condition qu'ils puissent être monétisés et faire l'objet d'un suivi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

This means internal costs, such as research to be carried out, development, production, transport, use, maintenance and end-of-life disposal costs but can also include costs imputed to environmental externalities, such as pollution caused by extraction of the raw materials used in the product or caused by the product itself or its manufacturing , provided they can be monetised and monitored.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

D. considérant que les avantages pour les fournisseurs des services d'informatique en nuage se composent notamment de frais de services, d'une monétisation des ressources informatiques excédentaires et sous-utilisées, d'économies d'échelle et d'une possibilité de clientèle captive (l'effet de "verrouillage") et d'utilisations secondaires d'informations sur les utilisateurs, dans le respect des exigences de la confidentialité des données à caractère personnel et de la protection des données, par exemple à des fins publicitaires; considérant qu'un effet de verrouillage peut présenter des désavantages concurrentiels qui peuvent néanmoins ê ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

D. whereas the vendor benefits of cloud services consist of e.g. service fees, monetisation of underutilised and excess computing resources, economies of scale, the possibility of a captive customer base (so called lock-in effect) and secondary uses of user information, such as for advertising, with due regard for the requirements of personal data privacy and protection; whereas a lock-in effect can have competitive disadvantages that nevertheless can be dealt with through reasonable standardisation measures and better transparency on intellectual property licensing agreements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. considérant que les avantages pour les fournisseurs des services d'informatique en nuage se composent notamment de frais de services, d'une monétisation des ressources informatiques excédentaires et sous-utilisées, d'économies d'échelle et d'une possibilité de clientèle captive (l'effet de «verrouillage») et d'utilisations secondaires d'informations sur les utilisateurs, dans le respect des exigences de la confidentialité des données à caractère personnel et de la protection des données, par exemple à des fins publicitaires; considérant qu'un effet de verrouillage peut présenter des désavantages concurrentiels qui peuvent néanmoins ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

D. whereas the vendor benefits of cloud services consist of e.g. service fees, monetisation of underutilised and excess computing resources, economies of scale, the possibility of a captive customer base (so called lock-in effect) and secondary uses of user information, such as for advertising, with due regard for the requirements of personal data privacy and protection; whereas a lock-in effect can have competitive disadvantages that nevertheless can be dealt with through reasonable standardisation measures and better transparency on intellectual property licensing agreements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

Aucune date n’a encore été arrêtée pour la monétisation de la seconde tranche, qui porte sur 100 millions de quotas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

No date has yet been set for the second NER300 tranche of 100m.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-30]

Des informations détaillées sur le montant collecté au cours de la première phase de monétisation des quotas d’émission au titre de l’initiative RNE 300 seront communiquées en temps utile dans un rapport séparé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

Details of the amount raised by the first round of NER300 carbon sales will be made available in a separate report in due course.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-30]

Les ventes ont été clôturées le 28 septembre 2012, soit deux jours de négociation avant l’expiration du délai fixé pour la monétisation de la première tranche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

The sales were completed on 28 September 2012, two trading days in advance of the deadline for sales from the first tranche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-30]

113. prend acte des inquiétudes concernant les fuites de carbone dans le système d'échange de quotas actuel, alors qu'au même moment les quotas alloués à titre gratuit inutilisés ont été monétisés par les secteurs à haute intensité énergétique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

113. Notes the concern with regards to carbon leakage under the current ETS while at the same time unused free allowances have been monetised by energy-intensive sectors;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

8. souligne que, selon les estimations de la Commission, la dette publique de l'UE-27 augmentera en moyenne de 84 % ou plus en 2011, en dépit des efforts d'"assainissement budgétaire" des États membres; note que l'évolution récente de la situation en Grèce, dans l'éventualité où celle-ci ne parviendrait pas à éviter la faillite, pourrait déclencher un "scénario catastrophe" dans d'autres États membres endettés et ferait exploser la zone euro; estime qu'il est urgent de mettre en place un "plan B" pour faire face à un tel scénario, en se fondant sur un ensemble de mesures visant à négocier une annulation et un remaniement de la dette publique avec les banques et les institutions financières, et d'entreprendre des démarches audacieuses afin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

8. Highlights the Commission's estimate that EU-27 public debt on average will rise to 84 per cent or more in 2011, despite 'fiscal consolidation' efforts of Member States; points out that recent developments on a possible failure of Greece to avoid bankruptcy could trigger a 'worst case scenario' of further Member States failing on debt, thus blowing the euro-zone to pieces; considers that there is an urgent need to develop a 'plan B' for countering such a scenario, based on a policy mix of negotiating a cancellation and reshuffling of public debt with banks and financial institutions and also bolder steps for unconventional measures of the ECB to expand its balance sheet and to monetize ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

Others have searched : pérou-mécanisme de monétisation de l'équipement canadien battre monnaie frapper monnayer monétisation monétisation d'actions monétisation de l'or monétiser opération de monétisation d'actions valorisation valoriser Monétiser

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Monétiser ->

Date index: 2021-10-18