Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Mort d'un compagnon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mort d'un compagnon

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Death of companion

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

sauvetage de compagnon [ opération de sauvetage de compagnon | opération de sauvetage autonome | premiers secours organisés par les compagnons de la victime ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

companion rescue

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

compagnon débutant [ compagnon-débutant | compagnon junior ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

junior journeyman

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

crib death | sudden infant death syndrome | SIDS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

expérience de mort imminente [ EMI | expérience de mort-retour | expérience de mort approchée | expérience aux frontières de la mort | expérience de proximité de la mort ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

near-death experience

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dead storage | dead storage capacity | dead storage pool | dead water | unusable water

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

décès du compagnon

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Death of companion

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Near Death Experience | NDE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

point mort bas | point mort inférieur | point mort intérieur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bottom dead centre | inner dead centre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mort par le feu

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Death by fire

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lui et ses compagnons sont morts durant les combats, mais ils avaient sauvé la Nouvelle-France de la destruction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

He and his companions died in the fight, but they saved New France from destruction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Il ne réalisait peut-être pas pleinement qu'au moment même où allait s'ouvrir la trappe par laquelle il devait être précipité dans la mort, son nom et celui de ses compagnons d'infortune s'écriraient en lettres indélébiles dans le panthéon glorieux des héros immortels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

He did not, perhaps, fully realize that, at the very instant the trap door of the scaffold dropped to plunge him to his death, his name and the names of his unfortunate companions in death would go down in indelible letters in the glorious pantheon of immortal heroes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Il y a dix ans, suite à la mort subite de mon compagnon de vie, j'ai eu une épisode de psychose manique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Ten years ago, following the sudden death of my partner in life, I had an episode of manic psychosis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il a servi au Moyen-Orient et il a participé à des combats, puisqu'un de ses compagnons est mort dans ses bras.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

He served in the Middle East and saw combat, where he had a fellow peacekeeper die in his arms.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C. considérant que, de façon routinière, les autorités iraniennes incarcèrent, torturent et exécutent, notamment des homosexuels; que le compagnon de Mehdi Kazemi a déjà été exécuté, tandis que son père l'a menacé de mort,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

C. whereas Iranian authorities routinely detain, torture and execute persons, notably homosexuals; whereas Mehdi's partner has already been executed, while his father has threatened him with death,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

C. considérant que, de façon régulière, les autorités iraniennes incarcèrent, torturent et exécutent, notamment des homosexuels; que l'ancien compagnon de Seyed Mehdi Kazemi a déjà été exécuté, tandis que son père l'a menacé de mort,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

C. whereas Iranian authorities routinely detain, torture and execute persons, notably homosexuals; whereas Mr Kazemi's former partner has already been executed and his father has threatened him with death,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

Toutefois, la commission d'enquête militaire canadienne a déclaré que la mort du major Hess-von Kruedener et de ses compagnons aurait pu être évitée et elle a conclu que les autorités militaires israéliennes sont les seules responsables de cette tragédie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-11]

However, the Canadian Board of Military Inquiry called the deaths of Major Hess-von Kruedener and the others " preventable" and concluded that the Israeli military was solely responsible for the deaths.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-02-11]

Quelles mesures l’Union européenne peut-elle adopter pour obtenir qu’une enquête soit ouverte, avec les garanties suffisantes d’impartialité, afin de faire toute la lumière sur les responsabilités dans l’assassinat dont ont été victimes José Couso et ses compagnons morts dans l’exercice de leur devoir d’information?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

What steps will the EU take to ensure that an investigation is started, with adequate guarantees of impartiality, to ascertain responsibility for the murder of José Couso and his colleagues, who died whilst carrying out their duties?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-12]

Quelles mesures l'Union européenne peut-elle adopter pour obtenir qu'une enquête soit ouverte, avec les garanties suffisantes d'impartialité, afin de faire toute la lumière sur les responsabilités dans l'assassinat dont ont été victimes José Couso et ses compagnons morts dans l'exercice de leur devoir d'information?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-09]

D'autres ont cherché : capacité d'emmagasinement d'eau morte compagnon débutant compagnon junior compagnon-débutant décès du compagnon emmagasinement d'eau morte expérience de la mort approchée expérience de mort approchée expérience de mort imminente expérience de mort-retour expérience de proximité de la mort mort d'un compagnon mort du berceau mort par le feu mort soudaine du nourrisson mort subite imprévue du nourrisson mort subite inexpliquée du nourrisson mort subreptice du nourrisson opération de sauvetage autonome opération de sauvetage de compagnon point mort bas point mort inférieur point mort intérieur réserve inutilisable réserve morte sauvetage de compagnon tranche morte tranche non vidangeable volume mort état de mort imminente état de pré-mort état proche de la mort Mort d'un compagnon

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Mort d'un compagnon ->

Date index: 2022-09-25