Tout un groupe d'organismes communautaires ont pris la mouche en voyant qu'en plus des trois magasins de prêteurs sur gage de notre quartier, plus de 50 boutiques de brocanteurs avaient poussé comme des champignons dans un rayon d'un mille et vendaient des tondeuses à gazon alors qu'il n'y a pas le moindre gazon dans tout le quartier.
A bunch of the community agencies got really pissed off and wondered why the hell, besides our three pawn shops, all of a sudden we had over 50 second-hand stores in a one-mile radius, which pushed gas lawnmowers, and there isn't a goddamn lawn in the whole neighbourhood.
