Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fonte américaine
Fonte de Réaumur
Fonte européenne
Fonte malléable
Fonte malléable américaine
Fonte malléable blanche
Fonte malléable européenne
Fonte malléable ferritique
Fonte malléable perlitique
Fonte malléable à coeur blanc
Fonte malléable à cœur blanc
Fonte malléable à cœur noir
Fonte à cœur blanc
Fonte à cœur blanc Réaumur
Fonte à cœur noir
Malléable
Malléable ferritique
Malléable perlitique
Malléable à cœur noir
Moulage en fonte malléable
Pièce en fonte malléable

Translation of "Moulage en fonte malléable " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


fonte malléable à cœur blanc [ fonte européenne | fonte de Réaumur | fonte à cœur blanc Réaumur | fonte à cœur blanc | fonte malléable européenne | fonte malléable blanche ]

whiteheart malleable iron [ white heart malleable cast iron | whiteheart malleable cast iron ]


fonte américaine [ fonte à cœur noir | fonte malléable américaine | fonte malléable à cœur noir ]

blackheart malleable iron [ blackheart malleable cast iron | black heart malleable cast iron ]


fonte malléable à coeur blanc | fonte malléable européenne

whiteheart malleable cast iron


malléable à cœur noir | fonte malléable à cœur noir

blackheart malleable cast iron | black heart malleable iron


fonte malléable ferritique | malléable ferritique

ferritic malleable cast iron | ferritic malleable iron


fonte malléable perlitique | malléable perlitique

pearlitic malleable | pearlitic malleable iron


fonte malléable | malléable

malleable iron | malleable cast iron | malleable cast-iron


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La procédure a été ouverte par un avis d'ouverture (3) publié le 16 février 2012, à la suite d'une plainte déposée, le 3 janvier 2012, par le comité de défense de l'industrie des accessoires de tuyauterie en fonte malléable de l'Union européenne (ci-après dénommé «plaignant») au nom de producteurs représentant plus de 50 % de la production totale d'accessoires de tuyauterie filetés, moulés, en fonte malléable (ci-après dénommés «accessoires filetés en fonte malléable») de ...[+++]

The proceeding was initiated by a notice of initiation (3) published on 16 February 2012, following a complaint lodged on 3 January 2012 by the Defence Committee of Tube or Pipe Cast Fittings, of Malleable Cast Iron of the European Union (‘the complainant’) on behalf of producers representing more than 50 % of the total Union production of threaded tube or pipe cast fittings of malleable cast iron (‘threaded malleable fittings’).


La procédure a été ouverte à la suite d’une plainte déposée le 3 janvier 2012 par le Comité de défense de l’industrie des accessoires de tuyauterie en fonte malléable de l’Union européenne (ci-après le «plaignant») au nom de producteurs représentant plus de 50 % de la production totale d’accessoires de tuyauterie filetés, moulés, en fonte malléable (ci-après les «accessoires filetés en fonte malléable») de l’Union.

The proceeding was initiated as a result of a complaint lodged on 3 January 2012 by the Defence Committee of Tube or Pipe Cast Fittings, of Malleable Cast Iron of the European Union (the complainant) on behalf of producers representing more than 50 %, of the total Union production of threaded tube or pipe cast fittings of malleable cast iron (‧threaded malleable fittings‧).


La plainte a été déposée le 3 janvier 2012 par le Comité de défense de l’industrie des accessoires de tuyauterie en fonte malléable de l’Union européenne (ci-après le «plaignant») au nom de producteurs représentant une proportion majeure, en l’occurrence plus de 50 %, de la production totale d’accessoires de tuyauterie filetés, moulés, en fonte malléable, de l’Union.

The complaint was lodged on 3 January 2012 by the Defence Committee of Tube or Pipe Cast Fittings, of Malleable Cast Iron of the European Union (‘the complainant’) on behalf of producers representing a major proportion, in this case more than 50 %, of the total Union production of threaded tube or pipe cast fittings, of malleable cast iron.


À cet égard, l’industrie communautaire a avancé que la notion de pièce en fonte «non malléable» figurant à l’article 1er du règlement instituant des mesures définitives pouvait désigner toutes pièces non faites de fonte malléable et que les pièces de fonte grise et celles de fonte ductile entraient dans cette catégorie.

In this context, it was claimed by the Community industry that the notion of castings made of ‘non-malleable’ cast iron in Article 1 of the definitive measures Regulation could refer to all castings that are not made from malleable cast iron, and this would include castings made from grey cast iron and ductile cast iron.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Certaines parties ont fait référence à une autre sous-position de la NC concernant des accessoires de tuyauterie en fonte malléable (code NC 7307 19 10) pour lesquels il est précisé, dans la note explicative de la nomenclature combinée, que la fonte sphéroïdale (fonte ductile) est malléable.

Some parties made reference to another CN subheading concerning tube or pipe fittings of malleable cast iron (CN code 7307 19 10) where the relevant explanatory note of the Combined Nomenclature states that spheroidal cast iron (ductile iron) is malleable.


(4 ter) les fournisseurs font figurer, par moulage en relief ou en creux, sur les deux flancs de chaque pneumatique, les valeurs mesurées lors des essais d'homologation en ce qui concerne le coefficient de résistance au roulement (exprimé en kg/t), l'indice d'adhérence sur revêtement humide (exprimé par l'indice de performance G, par rapport au pneumatique de référence) et les émissions sonores (exprimées en dB).

(4b) suppliers shall present measured values from the type approval test moulded into or onto each sidewall for each model with regard to rolling resistance coefficient (expressed in kg/t), wet grip index (expressed as a performance index, G, compared to the standard reference tyre) and noise emissions (expressed in dB).


En réalité, les conclusions formulées à l'égard de ces deux points étaient prévisibles puisqu'elles ne font que confirmer une décision rendue précédemment par un groupe spécial OMC et survenue après la clôture du dossier se rapportant aux accessoires en fonte malléable.

Indeed, the ruling on these two points was to be expected as it only confirms an earlier WTO panel decision, which occurred after the conclusion of the case on malleable fittings.


Un groupe spécial OMC a confirmé aujourd'hui que l'UE s'est conformée aux règles dans le dossier antidumping portant sur les accessoires de tuyauterie en fonte malléable du Brésil.

Today a WTO panel has confirmed that the EU has stuck to WTO rules in the anti-dumping case involving malleable fittings from Brazil.


En août 2000, l'UE a institué des droits antidumping définitifs sur les importations d'accessoires de tuyauterie en fonte malléable originaires, entre autres, du Brésil.

In August 2000 the EU imposed definitive anti-dumping duties on imports of malleable fittings from, inter alia, Brazil.


En juin 2001, le Brésil a sollicité la mise en place d'un groupe spécial chargé de se prononcer sur la conformité aux règles OMC d'une mesure antidumping instituée en 2000, par l'UE, à l'importation d'accessoires de tuyauterie en fonte malléable du Brésil.

In June 2001 Brazil asked the establishment of a WTO panel to rule on the WTO- conformity of an anti-dumping measure imposed by the EU in 2000 on imports of malleable fittings from Brazil.


w