Seuls les instruments soigneusement emballés dans un étui rigide et/ou moulé, spécialement conçu pour ce type d'objets sont autorisés à être transportés dans la soute d'un aéronef".
Only instruments that are properly packaged in a rigid and/or hard-shell container specifically designed for such items shall be allowed to be carried as aircraft cargo’.