Traduction de «Mousse à cellules fermées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mousse à cellules fermées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

closed cell foam

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

matériau expansé à cellules fermées [ mousse spongieuse à cellules fermées | matériau alvéolaire à cellules fermées | produit cellulaire à cellules fermées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

closed cells foamed plastic material

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mousse de polyuréthanne à cellules fermées [ mousse de polyuréthanne à alvéoles fermées | mousse de polyuréthanne à pores fermés ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

closed-cell polyurethane foam

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mousse rigide expansée à cellules fermées [ mousse cellulaire extrudée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extruded closed cell foam

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mousse de polyuréthanne à alvéoles fermées | mousse de polyuréthanne à cellules fermées | mousse de polyuréthanne à pores fermés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

closed-cell polyurethane foam

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mousse du type à cellules fermées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

closed-cell type plastic

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils sont enfermés dans des cellules fermées à clé, font l'objet de fouilles obligatoires, et parfois de fouilles à nu et sont soumis à des restrictions sévères en ce qui a trait aux visites et à la liberté de mouvement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

They are subjected to locked cells, mandatory searches, sometimes strip searches, severe restrictions on visitations, and mobility restrictions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-02]

D'après ce que nous savons de al-Qaïda, du djihâd et d'autres groupes analogues, ce sont des organisations extrêmement fermées que l'on ne peut pas pénétrer à moins d'appartenir à une cellule de base.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

From what we know of al-Qaeda, jihad, and other such groups, they are extremely tightly knit in the sense that you don't get into these organizations unless you're a part of a cell structure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Sachant que de nouvelles cellules seront construites mais que d'autres seront fermées, au bout du compte, y aura-t-il plus de cellules au total ou y en aura-t-il finalement moins?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

Given that new cells will be built, but others will be closed, will there ultimately be more or fewer cells in total?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-04]

4. souligne que, conformément à la révision de la dérogation relative à l'utilisation de diaphragmes contenant de l'amiante chrysotile, les travailleurs ne courent en réalité un risque potentiel d'exposition que lorsque le diaphragme (dont la durée de vie peut aller jusqu'à 10 ans) doit être remplacé, étant donné que les cellules d'électrolyse sont fermées de manière hermétique en cours de fonctionnement, afin d'emprisonner le chlore gazeux, et que, d'après le secteur industriel, les valeurs l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

4. Stresses that, according to the review concerning the derogation for chrysotile asbestos diaphragms, the potential for worker exposure exists only when diaphragms need replacing (lifetime up to 10 years) because the electrolysis cells are hermetically sealed during operation to contain the chlorine gas, and industry reports that worker exposure limits for chrysotile are fully respected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. souligne que, conformément à la révision de la dérogation relative à l'utilisation de diaphragmes contenant de l'amiante chrysotile, les travailleurs ne courent en réalité un risque potentiel d'exposition que lorsque le diaphragme (dont la durée de vie peut aller jusqu'à 10 ans) doit être remplacé, étant donné que les cellules d'électrolyse sont fermées de manière hermétique en cours de fonctionnement, afin d'emprisonner le chlore gazeux, et que, d'après le secteur industriel, les valeurs l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

4. Stresses that, according to the review concerning the derogation for chrysotile asbestos diaphragms, the potential for worker exposure exists only when diaphragms need replacing (lifetime up to 10 years) because the electrolysis cells are hermetically sealed during operation to contain the chlorine gas, and industry reports that worker exposure limits for chrysotile are fully respected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

4. souligne que, conformément à la révision de la dérogation relative à l'utilisation de diaphragmes contenant de l'amiante chrysotile, les travailleurs ne courent en réalité un risque potentiel d'exposition que lorsque le diaphragme (dont la durée de vie peut aller jusqu'à 10 ans) doit être remplacé, étant donné que les cellules d'électrolyse sont fermées de manière hermétique en cours de fonctionnement, afin d'emprisonner le chlore gazeux, et que, d'après le secteur industriel, les valeurs l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

4. Stresses that, according to the review concerning the derogation for chrysotile asbestos diaphragms, the potential for worker exposure exists only when diaphragms need replacing (lifetime up to 10 years) because the electrolysis cells are hermetically sealed during operation to contain the chlorine gas, and industry reports that worker exposure limits for chrysotile are fully respected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

Tout en déclarant qu'elles soutiennent l'interdiction du "clonage reproductif", elles ont déjà breveté et commercialisé des cellules humaines fermées pour le traitement des maladies liées au vieillissement et des affections dégénératives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

While they state that they support the ban on ‘reproductive cloning’, they have already patented and commercialised human closed cells in order to treat age-related and degenerative diseases.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-29]

À l'emplacement du point H, la peau est remplacée par un grand cylindre en mousse de polyuréthanne à cellule ouverte (pièce n° 9e), attaché à une plaque d'acier fixée sur l'aile iliaque par un axe qui traverse l'articulation à rotule.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

At the H point location the skin is replaced by a large open-cell polyurethane foam cylinder (part No 9e), attached to a steel plate fixed on the iliac wing by an axle going through the ball joint.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

La cellule au chlore-alcali a été fermée en 1977.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The chloralkali cell was shut down in 1977.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : matériau alvéolaire à cellules fermées matériau expansé à cellules fermées mousse cellulaire extrudée mousse spongieuse à cellules fermées mousse à cellules fermées produit cellulaire à cellules fermées Mousse à cellules fermées

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Mousse à cellules fermées ->

Date index: 2022-11-12