Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Flux internationale de capitaux privés
Flux internationaux de capitaux
Mouvements de capitaux privés
Mouvements internationaux de capitaux
Mouvements internationaux de capitaux privés
Mouvements internationaux des capitaux

Traduction de «Mouvements internationaux de capitaux privés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mouvements internationaux de capitaux privés [ flux internationale de capitaux privés ]

international flow of private capital


mouvements internationaux des capitaux

international capital movements


mouvements internationaux de capitaux [ flux internationaux de capitaux ]

international capital movements [ international capital flows ]


mouvements de capitaux privés

capital transactions on private accounts
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, la Commission contribue aux travaux internationaux sur la libre circulation des capitaux, y compris par exemple sur les codes de l'OCDE de la libération des mouvements de capitaux.

In addition, the Commission is contributing to international work on free movement of capital, including, for example, on the OECD Codes of Liberalisation of Capital Movements.


En outre, la Commission contribue aux travaux internationaux sur la libre circulation des capitaux, y compris par exemple sur les codes de l'OCDE de la libération des mouvements de capitaux.

In addition, the Commission is contributing to international work on free movement of capital, including, for example, on the OECD Codes of Liberalisation of Capital Movements.


Les accords internationaux en matière de commerce et d’investissement libèrent les mouvements de capitaux, régulent l'accès au marché et l'investissement, y compris pour la fourniture de services financiers, et peuvent permettre d'atteindre à la fois un niveau adéquat de protection des investisseurs en Europe et des conditions de concurrence équitables dans l’ensemble de l’UE[28].

International trade and investment agreements liberalise the movement of capital, regulate market access and investment, including for the supply of financial services, and can help to achieve both an appropriate level of protection for investors in Europe and a level playing field across the EU[28].


Le rapport de la Commission souligne toutefois que la faisabilité d'un impôt sur les mouvements internationaux de capitaux doit encore être prouvée et que, en tout cas, un tel impôt exige indubitablement une approche multilatérale et la collaboration des grands centres financiers internationaux.

The Commission report, however, underlines that the feasibility of a tax on capital transactions is yet to be proven and that such a tax in any case undoubtedly requires a multilateral approach and the cooperation of the large international financial centres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si la possibilité d'un impôt sur les mouvement internationaux de capitaux et discutée au Conseil européen de Séville, il sera tenu compte des considérations ci-dessus.

The above consideration will be taken into account when any discussions are held during the Seville European Council on the subject of a possible tax on international capital transactions.


Le Conseil a pris note de l'évaluation critique, dans le rapport de la Commission, des instruments alternatifs de financement du développement, tels que l'impôt sur les mouvements internationaux de capitaux, et il a de plus reconnu que les pays développés peuvent également contribuer au financement du développement en évaluant ces instruments alternatifs de financement.

The Council took note of the critical assessment in the Commission report of alternative instruments for development funding, such as the taxation of international capital transactions, and recognised in this connection that the developed countries can also contribute to development funding by assessing these alternative funding instruments.


Le rapport de la Commission souligne toutefois que la faisabilité d'un impôt sur les mouvements internationaux de capitaux doit encore être prouvée et que, en tout cas, un tel impôt exige indubitablement une approche multilatérale et la collaboration des grands centres financiers internationaux.

The Commission report, however, underlines that the feasibility of a tax on capital transactions is yet to be proven and that such a tax in any case undoubtedly requires a multilateral approach and the cooperation of the large international financial centres.


Il faut en effet s'attendre à des ajustements de variables telles que les taux de change ou d'intérêt, le niveau et la composition de l'épargne, la consommation et l'investissement, ainsi que des mouvements internationaux de capitaux, de biens et de services entre les régions inégalement exposées au vieillissement.

Adjustments are to be expected in variables such as exchange or interest rates, level and composition of savings, consumption and investment, as well as in the international flows of capital and goods and services between areas which are differentially exposed to ageing.


Il faut en effet s'attendre à des ajustements de variables telles que les taux de change ou d'intérêt, le niveau et la composition de l'épargne, la consommation et l'investissement, ainsi que des mouvements internationaux de capitaux, de biens et de services entre les régions inégalement exposées au vieillissement.

Adjustments are to be expected in variables such as exchange or interest rates, level and composition of savings, consumption and investment, as well as in the international flows of capital and goods and services between areas which are differentially exposed to ageing.


3. estime que la crise financière et boursière actuelle illustre la nécessité d'envisager d'urgence un accord international ayant notamment pour but d'harmoniser les règles prudentielles à imposer aux établissements financiers de tous les pays afin de normaliser les mouvements internationaux de capitaux; considère que la coopération entre la Communauté et les Etats-Unis devrait se traduire par l'élaboration en commun d'un projet d'accord à présenter à nos principaux partenaires commerciaux;

3. Believes that the current crisis in the financial sector and on stock markets highlights the need to envisage an international agreement designed above all to harmonise the prudential rules to which the financial institutions in all countries should be made to comply, with a view to normalising international capital movements; considers that cooperation between the Community and the USA should result in the joint formulation of a draft agreement to be submitted to our principal trading partners;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Mouvements internationaux de capitaux privés ->

Date index: 2022-10-03
w