On entend beaucoup parler aujourd'hui de la notion de multifonctionnalité au sein de l'Union européenne, la multifonctionnalité des collectivités rurales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

One of the terms they use in the European Union now is the multi-functionality of agriculture, the multi-functionality of the rural part of the country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Alex Shepherd: Mais pour ce qui est de toute la question de la multifonctionnalité dans le secteur agricole, si vous deviez établir un lien entre tout ce que vous faites et une autre vocation, une autre étude, la multifonctionnalité dans le secteur agricole.Si j'ai bien compris, en Europe ces collectivités agricoles sont importantes car les gens aiment bien aller les visiter; c'est une excellente destination touristique, il y a toute l'industrie des chambres d'hôte et par conséquent on peut justifier toutes sortes de subventions car elles ne servent pas uniquement à l'agriculture.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Mr. Alex Shepherd: But getting on to the whole issue of multi-functionality in the agricultural sector, if you had to link everything you do to another vocation, another study, the multi-functionality in the agriculture industry.As I understand it, the way this is interpreted in Europe is that these agricultural communities are important because people like to go and visit them; it's a great place to travel, there's the bed and breakfast industry, and therefore we can justify all kinds of subsidization to this because it's not just agriculture.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Rendre le secteur de l'agriculture plus compétitif en répondant aux fluctuations du marché et aux attentes de la société et en favorisant la valeur ajoutée, Renforcer la complémentarité entre l'agriculture/la sylviculture et l'environnement et favoriser la multifonctionnalité des activités agricoles, Œuvrer en faveur de zones rurales dynamiques et vivantes et les rendre plus attrayantes en tant que lieu de vie et de travail, Renforcer les capacités locales au service du développement endogène des zones rurales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-20]

Towards a more competitive agriculture sector by responding to market fluctuations and society's expectations and by encouraging added value, Reinforcing the complementarity between agriculture/forestry and environment and encouraging the multifunctionnality of agriculture activities, Stimulating dynamic and lively rural areas and making them more attractive as places to live and to work, Local capacity building for developing the endogenous development of rural areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-11-20]

2. déplore que la multifonctionnalité de l'agriculture ne soit aucunement rétribuée dans les propositions législatives de réforme de la PAC présentées par la Commission;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

2. Regrets the fact that the multifunctionality of agriculture is not rewarded in any way in the Commission's legislative proposals for the reform of the CAP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

9. demande que la PAC et les politiques pour les régions rurales mettent plus nettement l'accent sur l'amélioration durable des conditions générales économiques, régionales et sociales; une structure agricole diversifiée et viable basée sur les objectifs du modèle agricole européen exige une compensation, liée aux prestations, des fonctions sociales souhaitées dans le cadre de la multifonctionnalité; la modulation des paiements directs doit, dans le fil des objectifs de ces derniers, viser à la régressivité des coûts des exploitations et s'effectuer au vu de la nécessité de maintenir une structure agricole intacte et adaptée aux besoin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

9. Calls for the CAP and policies for rural areas to be strengthened and geared more to a sustainable improvement in general economic, regional and social conditions; a varied and viable agricultural structure based on the objectives of the European agricultural model requires performance-related compensation for the socially desirable functions that are part of the multifunctional regime; the modulation of direct payments should be geared to bringing down operating costs, in line with the objectives of direct payments, and developed in the light of the need to maintain a viable agricultural structure adapted to local needs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

1. estime que les déclarations formelles des institutions communautaires en faveur de la multifonctionnalité agraire, de la cohésion économique et sociale et du développement durable doivent dépasser le stade des intentions et être transposées en mesures concrètes au sein de la politique agricole commune (PAC) dans son ensemble et ne pas être circonscrites au seul domaine du développement rural;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

1. Believes that the Community institutions' formal declarations in favour of the multifunctionality of agriculture, economic and social cohesion and sustainable development must go beyond the 'declaration of intent' stage and be translated into concrete measures relating to the common agricultural policy (CAP) as a whole, rather than being limited to the field of rural development alone;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

B. considérant ses nombreuses résolutions qui soulignent et jugent positive la multifonctionnalité de l'agriculture européenne,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

B. having regard to its numerous resolutions emphasising and endorsing the multifunctional character of European agriculture,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

Au cours de la séance du 15 mai 2003, le Président du Parlement a annoncé que la commission de l'agriculture et du développement rural avait été autorisée à élaborer un rapport d'initiative, conformément à l'article 163 du règlement, sur la multifonctionnalité agraire et la réforme de la PAC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

At the sitting of 15 May 2003 the President of Parliament announced that the Committee on Agriculture and Rural Development had been authorised to draw up an own-initiative report, pursuant to Rule 163 of the Rules of Procedure, on multifunctional agriculture and the reform of the CAP.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-21]

L'activité agricole a aussi d'autres rôles qui sont sous-tendus par ce qu'on appelle la multifonctionnalité de l'agriculture et la multifonctionnalité de l'activité agricole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-11]

Agricultural activity also plays other roles that are supported by what we call the multifunctionality of agriculture and of agricultural activity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-11]

Le modèle agricole européen de demain fait fond sur la multifonctionnalité de l'agriculture et vise à renforcer chacune de ses fonctions:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-22]

The future model of agriculture in Europe will be based on the multiplicity of functions performed by the agriculture sector and will try to reinforce all these functions:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-01-22]

D'autres ont cherché : amis de la multifonctionnalité agriculture durable agriculture multifonctionnelle caractère multifonctionnel de l'agriculture mixité fonctionnelle multifonctionnalité multifonctionnalité agricole multifonctionnalité de l'agriculture Multifonctionnalité

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Multifonctionnalité ->

Date index: 2023-03-20