Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coupe du Monde
Coupe du Monde de la FIFA
Mundial

Translation of "Mundial " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Coupe du Monde de la FIFA [ Coupe du Monde | Mundial ]

FIFA World Cup [ World Cup | Mundial ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Réal Ménard (Hochelaga—Maisonneuve, BQ): Monsieur le Président, encore une fois, le ministre refuse de faire sa part pour Montréal, alors que son collègue de Bourassa se dit prêt à appuyer la construction de sept nouveaux stades, sept éléphants blancs, ailleurs au Canada, pour appuyer une hypothétique candidature pour le Mundial de soccer.

Mr. Réal Ménard (Hochelaga—Maisonneuve, BQ): Mr. Speaker, here again, the minister is refusing to do his part for Montreal, whereas his colleague from Bourassa says he is prepared to support the construction of seven new stadiums, seven white elephants, elsewhere in Canada in order to support a potential application to hold the World Cup.


On voit sur le site de la station Radio Mundial une déclaration du président de l'Association israélite du Venezuela, Elías Farache — vous connaissez cette personne, peut-être —, qui remercie le président de la république et le gouvernement vénézuélien du sérieux avec lequel ils font enquête sur l'attentat contre la synagogue dont vous avez parlé.

On the site of the station Radio Mundial, there is a statement by the president of the Venezuelan-Israelite association, Elias Farache—you may know him—in which he thanks the president of the republic and the Venezuelan government for taking the investigation into the synagogue attack you mentioned seriously.


Ou seja, a sua preocupação primordial é facilitar e promover o comércio electrónico, isto é, a produção, promoção, venda e distribuição de produtos através de redes de telecomunicações, em prol da liberalização do comércio mundial.

This means that its main concern is to facilitate and promote e-commerce, that is, the production, promotion, sale and distribution of products through telecommunications networks, in favour of the liberalisation of world trade.


A China detém, neste momento, 6% do comércio mundial.

China currently accounts for 6% of world trade.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
O papel da China na economia mundial contemporânea é inegável e a sua participação para a superação da actual crise é indispensável.

China’s role in the modern world economy is unequalled and its participation in overcoming the present crisis is vital.


A resolução, escamoteando as gravíssimas consequências da liberalização do comércio mundial, incentiva ao prosseguimento da abertura de mercados entre a UE e a China, insiste nos esforços de aceleração das negociações no quadro da OMC e "salienta que o novo Acordo de Parceria e Cooperação UE-China deve visar o estabelecimento de um comércio livre e equitativo".

The resolution, by disguising the very serious consequences of the liberalisation of world trade, is an incentive to proceed with the opening up of markets between the EU and China, emphasises efforts to accelerate negotiations within the framework of the WTO and ‘stresses that the new EU-China PCA should aim to establish free and fair trade’.


Revenant du Forum social mundial de Porto Alegre, je devrais applaudir des deux mains. Je me retiens pourtant, car, derrière une démarche politique d'allure presque libertaire, il y a précisément toutes ces orientations économiques d'essence classiquement libérale.

Returning from the World Social Forum in Porto Alegre, I should wholeheartedly approve this, yet I must refrain, for its almost libertarian-looking political approach is a front for all sorts of economic tendencies that are traditionally liberal in essence.


Cette suspension touche à la fois la décision arrêtée par le ministre des finances le 18 juin 1999 et les mesures ultérieures s'y rapportant, telles que la suspension des droits de vote de BSCH et de M. Champalimaud dans Mundial Confiança imposé par l'Instituto de Seguros de Portugal.

This suspension affects both the decision adopted by the Minister of Finances on 18 June 1999 and the measures deriving thereof, such as the suspension of voting rigths of BSCH and Mr Champalimaud in Mundial Confiança imposed by the Instituto de Seguros de Portugal.


Vitor Manuel Mendes Ferreira et Maria Clara Delgado Correia Ferreira / Companhia de Seguros Mundial Confiança SA

Vitor Manuel Mendes Ferreira and Maria Clara Delgado Correia Ferreira v Companhia de Seguros Mundial Confiança SA


Mon collègue de Lévis, que je salue, mentionnait plus tôt que le Grand Prix de Montréal est le troisième événement, dans ce genre d'événements, après les Olympiques et le Mundial au soccer.

My colleague, the member for Lévis, mentioned earlier that the Montreal Grand Prix was the third sporting event in importance after the Olympics and the World Cup in soccer.




Others have searched : coupe du monde     mundial     Mundial     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Mundial ->

Date index: 2024-04-25
w