Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LPTh
Loi concernant les permis
Loi sur le permis de travail des étrangers
Loi sur les agents immobiliers
Loi sur les permis des agents immobiliers
Loi sur les produits thérapeutiques
Médicament autorisé par la loi
Médicament permis par la loi
OEmol-LTr

Translation of "Médicament permis par la loi " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
médicament autorisé par la loi | médicament permis par la loi

legal drug


Loi modifiant la Loi sur les brevets (enquêtes sur l'accès gratuit aux médicaments pour les personnes gravement malades)

An Act to amend the Patent Act (investigations regarding the making of medicines available at no charge to the seriously ill)


Loi sur le permis de travail des étrangers

Work Permits(Foreign Nationals)Act


loi sur le permis de séjour provisoire de certaines personnes originaires de l'ancienne Yougoslavie, etc.

Act on temporary residence permits for certain persons from the former Yugoslavia, etc.


loi concernant les permis

licensing law | licensing statute


Loi modifiant la Loi sur les permis d'alcool et la Loi sur la Société des alcools du Québec

An Act to amend the Act respecting liquor permits and the Act respecting the Société des alcools du Québec


Loi sur les agents immobiliers [ Loi sur les permis des agents immobiliers ]

Real Estate Agents Act [ Real Estate Agents Licensing Act ]


Loi fédérale du 15 décembre 2000 sur les médicaments et les dispositifs médicaux | Loi sur les produits thérapeutiques [ LPTh ]

Federal Act of 15 December 2000 on Medicinal Products and Medical Devices | Therapeutic Products Act [ TPA ]


Ordonnance du 16 juin 2006 sur les émoluments relatifs à l'octroi des permis concernant la durée du travail prévus par la loi sur le travail [ OEmol-LTr ]

Ordinance of 16 June 2006 on Fees for Working Hours Exemptions under the Employment Act [ FeeO-EmpO ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a.1) dans le cas où le demandeur est titulaire d’un permis d’exportation de poisson, évalue la nécessité d’une inspection du poisson en fonction du respect par le demandeur des conditions de son permis, de la Loi et du présent règlement et, au besoin, effectue l’inspection;

(a.1) if the person holds a fish export licence, evaluate, based on a review of the person’s compliance with the conditions of the licence, the Act and these Regulations, whether an inspection of the fish is required and, if it is required, inspect the fish; and


a.1) dans le cas où le demandeur est titulaire d’un permis d’exportation de poisson, évalue la nécessité d’une inspection du poisson en fonction du respect par le demandeur des conditions de son permis, de la Loi et du présent règlement et, au besoin, effectue l’inspection;

(a.1) if the person holds a fish export licence, evaluate, based on a review of the person’s compliance with the conditions of the licence, the Act and these Regulations, whether an inspection of the fish is required and, if it is required, inspect the fish; and


M. David Near: Le raisonnement derrière l'article 78, pour reprendre votre exemple, et surtout depuis les amendements récents, est que si le gouvernement provincial, en délivrant son permis pour ce projet, prend en considération tous les critères voulus, son permis sera équivalent à un permis de type Loi sur les espèces en péril.

Mr. David Near: The thinking behind clause 78, in your example, especially given the recent amendments, is that if the provincial government, in issuing their permit for that project, took into account all the things they considered, it would be equivalent to a SARA-type permit.


Notre deuxième recommandation lie les octrois de permis au plan de gestion pour s'assurer que tous les permis respectent la loi.

Our second recommendation is to tie the issuing of permits to the management plan, to make sure that all permits are consistent with the act.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ayant décidé de maintenir 10 circonscriptions dans le Nord de l’Ontario et accepté que la population de la circonscription de Kenora soit considérablement inférieure au minimum permis par la Loi, la commission entendait établir neuf autres circonscriptions respectant l’écart négatif permis.

As part of its decision to retain 10 electoral districts for Northern Ontario, and after accepting a population for the electoral district of Kenora that is substantially below the maximum negative variance permitted by the Act, the Commission was determined to create nine additional electoral districts, each with a population falling within the maximum allowable negative variance.


Le principe de légalité va de pair avec celui d'ouverture: il demande que l'administration n'use de son pouvoir que pour atteindre des buts permis par la loi.

Another principle which goes hand in hand with that of transparency is that of legality, according to which public administrators must use their powers only for purposes permitted by law.


(a) le traitement des données ne doit être entrepris que dans la mesure où il est permis par la loi, et s'il est à la fois nécessaire et proportionné dans le but de rassembler des informations et/ou dans le cadre d'un traitement approfondi;

(a) data processing shall only be undertaken insofar as it is permitted by law and is necessary and proportionate for the purpose of collection and/or further processing;


Notre victoire dans cette lutte ne dépendra que de notre détermination, du respect et de l’application de l’État de droit et de tous les mécanismes permis par la loi.

This fight can only be won through determination, respect and the implementation of the rule of law and of all the mechanisms available under the law.


2. Sous réserve du respect du principe de territorialité des lois pénales et de police, l'État membre de résidence normale peut appliquer au titulaire d'un permis de conduire délivré par un autre État membre ses dispositions nationales concernant la restriction, la suspension, le retrait ou l'annulation du droit de conduire et, si nécessaire, procéder à ces fins à l'échange de ce permis.

2. Subject to observance of the principle of territoriality of criminal and police laws, the Member States of normal residence may apply its national provisions on the restriction, suspension, withdrawal or cancellation of the right to drive to the holder of a driving licence issued by another Member State and, if necessary, exchange the licence for that purpose.


La mise en place d'un dispositif complet (associant création d'un vaste réseau sanitaire - centres de diagnostics, de suivi, et de soins -, formation de spécialistes, fabrication de médicaments, actions de sensibilisation et de pédagogie auprès de la population et des médias, soutien de l’église et des partis politiques, adoption de lois et de budgets, etc.) a permis de faire reculer de ...[+++]

The putting in place of a comprehensive system (involving the creation of a vast health network - centres for diagnosis, follow-up, and treatment - training of specialists, manufacture of drugs, awareness and education campaigns for the population and through the media, support from the church and political parties, adoption of laws and budgets, etc.) has brought the AIDS-related death rate down by between 40 and 70% and has resulted in savings of almost US$ 700 million in hospital spending (despite the cost of the programme).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Médicament permis par la loi ->

Date index: 2023-07-28
w