Traduction de «Médicaments antiviraux dans le traitement du SIDA » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

médicaments antiviraux dans le traitement du SIDA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Antiviral Drugs in AIDS Management | ADAM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

médicaments antiviraux dans le traitement du SIDA | ADAM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antiviral drugs in AIDS management | ADAM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À Montréal, la Société BioChem Pharma a mis au point, initialement grâce aux fonds reçus du Conseil de recherches médicales du Canada, le médicament 3TC, qui est utilisé non seulement pour le traitement du sida, mais qui a eu aussi des effets énormes dans le traitement de l'hépatite B. L'utilisation de ce médicament ralentit le taux d'hospitalisation des patients et diminue les coûts de soi ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In Montreal, BioChem Pharma created, originally with funds from the Medical Research Council of Canada, the drug 3TC, which is used not only for AIDS, where it has really generated a tremendous impact, but also for hepatitis-B. That is clearly slowing down the rate of hospitalization of patients and decreasing health care costs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

17. demande à la Commission de vérifier si la mise en œuvre opérée de l'accord obtenu lors de la réunion ministérielle de l'OMC à Hong-Kong, en décembre 2005, en ce qui concerne la licence obligatoire des médicaments antiviraux HIV/sida, se traduit réellement par une amélioration de l'accès aux médicaments, et de mettre l'accent, lors de ce contrôle, sur la perspective de genre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

17. Calls on the Commission to assess whether the implementation of the agreement reached at the WTO Ministerial Meeting in Hong Kong, December 2005, with regard to compulsory licensing of HIV/AIDS antiviral drugs is genuinely resulting in greater access to medicines, and to include a gender perspective in the assessment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

17. demande à la Commission de vérifier si la mise en œuvre opérée de l'accord obtenu lors de la réunion ministérielle de l'OMC à Hong-Kong, en décembre 2005, en ce qui concerne la licence obligatoire des médicaments antiviraux HIV/sida, se traduit réellement par une amélioration de l'accès aux médicaments, et de mettre l'accent, lors de ce contrôle, sur la perspective de genre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

17. Calls on the Commission to assess whether the implementation of the agreement reached at the WTO Ministerial Meeting in Hong Kong, December 2005, with regard to compulsory licensing of HIV/AIDS antiviral drugs is genuinely resulting in greater access to medicines, and to include a gender perspective in the assessment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

18. demande à la Commission de vérifier si la mise en œuvre opérée de l'accord obtenu lors de la réunion ministérielle de l'OMC à Hong-Kong, en décembre 2005, en ce qui concerne la licence obligatoire des médicaments antiviraux HIV/sida, se traduit réellement par une amélioration de l'accès aux médicaments, et de mettre l'accent, lors de ce contrôle, sur la perspective de genre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

18. Calls on the Commission to assess whether the implementation of the agreement reached at the WTO Ministerial Meeting in Hong Kong, December 2005, with regard to compulsory licensing of HIV/AIDS antiviral drugs is genuinely resulting in greater access to medicines, and to include a gender perspective in the assessment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous continuerons à soutenir les activités de recherche et de développement en faveur de médicaments permettant de lutter contre le SIDA et d'autres maladies transmissibles et à aider les pays à mettre en œuvre des stratégies de prévention et à garantir, pour tous ceux qui en ont besoin, un accès universel aux traitements et aux soins contre le VIH d'ici 2010, en renforçant le programme d'action de l'UE pour la lutte contre le SIDA ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-18]

We will continue to support research and development of drugs for AIDS and other communicable diseases, and help countries deliver prevention strategies and universal access to HIV treatment and care for all who need it by 2010, through further support for the EU Programme for Action for AIDS, TB and malaria; and support fair access to drugs under WTO patent protection rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-18]

50. comprend que la législation sur les droits de propriété intellectuelle, récemment adoptée par le parlement indien, peut avoir des répercussions négatives sur la capacité productive de l'industrie pharmaceutique indienne qui a été la source de médicaments fiables et à coût modéré, en particulier pour le traitement du sida, pour de nombreux patients dans le monde; est fermement convaincu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

50. Understands that the laws on intellectual property rights recently adopted by the Indian Parliament may have adverse effects on the production capacity of the Indian pharmaceutical industry, which has been a source of reliable and affordable medicines, particularly for AIDS, for many patients world-wide; therefore strongly believes that the law should allow derogations for medicines which are of public interest, such as those used to combat, inter alia, AIDS, cancer, malaria, tuberculosis and hepatitis; believes that access to r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

45. comprend que la législation sur les droits de propriété intellectuelle, récemment adoptée par le parlement indien, peut avoir des répercussions négatives sur la capacité productive de l'industrie pharmaceutique indienne qui a été la source de médicaments fiables et à coût modéré, en particulier pour le traitement du sida, pour de nombreux patients dans le monde; est fermement convaincu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

45. Understands that the laws on intellectual property rights recently adopted by the Indian Parliament may have adverse effects on the production capacity of the Indian pharmaceutical industry, which has been a source of reliable and affordable medicines, particularly for AIDS, for many patients world-wide; therefore strongly believes that the law should allow derogations for medicines which are of public interest, such as those used to combat, inter alia, AIDS, cancer, malaria, tuberculosis and hepatitis; believes that access to r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

En ce qui concerne les traitements par des médicaments antiviraux et d’éventuels vaccins, et en réponse à la requête que j'ai adressée aux ministres de la santé d'informer la Commission de leurs politiques en matière de médicaments, y compris la constitution de stocks, nous recevons désormais des informations pertinentes, qui sont régulièrement synthétisées et communiquées à tous les États membres, ainsi qu'au CEPCM.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-01]

Regarding treatments with antivirals and possible vaccines, and following my request to Health Ministers to inform the Commission on their policies vis-à-vis medicinal products including stockpiling, we are now receiving relevant information which is regularly summarised and circulated to all of them as well as to the European Centre for Disease Control.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-01]

L'opération crée des chevauchements, en particulier en ce qui concerne les médicaments antiviraux pour le traitement du HIV/SIDA (J5C) et les inhibiteurs ECA utilisés seuls (C9A) et en association (C9B).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-09]

The transaction creates overlaps most importantly in HIV/AIDS antivirals (J5C), plain ACE inhibitors (C9A) and combination ACE inhibitors (C9B).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-08-09]

La santé, préoccupation essentielle du citoyen, est aussi un des secteurs économiques les plus importants, absorbant 6 à 8% du P.I.B. Par le biais du quatrième programme-cadre, la Communauté souhaite participer aux coûts de la recherche elle-même dans les domaines prioritaires suivants: SIDA, cancer, tuberculose et autres maladies infectieuses, médicaments antiviraux et vaccins et la mise au point de nouveaux tests de médicaments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Health, one of everybody's primary concerns, is also one of the most important sectors of the economy, accounting for 6-8% of GDP. Under the Fourth Framework Programme, the Community intends to contribute towards the cost of conducting research in the following priority areas: AIDS, cancer, tuberculosis and other infectious diseases, antiviral drugs and vaccines, and the development of new tests for drugs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Médicaments antiviraux dans le traitement du SIDA

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Médicaments antiviraux dans le traitement du SIDA ->

Date index: 2021-08-25