Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
49
56
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Basculeur à mercure
Commutateur à mercure
Contact basculant à mercure
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Interrupteur basculant à mercure
Interrupteur à mercure
Jalousie
Lampe à mercure à haute pression
Lampe à vapeur de mercure à haute pression
Mauvais voyages
Monteur d'interrupteurs électriques à mercure
Monteur de commutateurs électriques à mercure
Monteuse d'interrupteurs électriques à mercure
Monteuse de commutateurs électriques à mercure
Mémoire CCD
Mémoire couplée par charge
Mémoire à CCD
Mémoire à charges couplées
Mémoire à couplage de charge
Mémoire à couplage de charges
Mémoire à ligne à retard à mercure
Mémoire à mercure
Mémoire à tores
Mémoire à transfert de charges
Paranoïa
Pile bouton
Pile à l'oxyde de mercure-zinc
Psychose SAI
Psychose ou syndrome de Korsakov non alcoolique
Registre à décalage analogique
Résiduel de la personnalité et du comportement

Translation of "Mémoire à mercure " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mémoire à mercure | mémoire à ligne à retard à mercure

mercury storage | mercury memory | mercury store


mémoire à ligne à retard à mercure

mercury storage [ mercury memory ]


interrupteur à mercure [ contact basculant à mercure | interrupteur basculant à mercure | commutateur à mercure | basculeur à mercure ]

mercoid bulb [ mercoid switch | mercury switch | mercury tube switch | tube switch ]


monteur d'interrupteurs électriques à mercure [ monteuse d'interrupteurs électriques à mercure | monteur de commutateurs électriques à mercure | monteuse de commutateurs électriques à mercure ]

electrical mercury switch assembler


mémoire à couplage de charges | mémoire à transfert de charges | mémoire à charges couplées | mémoire couplée par charge | mémoire à couplage de charge | mémoire à CCD | mémoire CCD | registre à décalage analogique

charge coupled device memory | CCM | CCD memory | CCD storage device | charge-coupled memory | CCM


lampe à vapeur de mercure à haute pression | lampe à mercure à haute pression

high pressure mercury vapour lamp | high pressure mercury lamp




Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]


Définition: Syndrome dominé par une altération de la mémoire, récente et ancienne, avec conservation de la mémoire immédiate, par une réduction de la capacité à apprendre des informations nouvelles et par une désorientation temporelle. Il peut y avoir une confabulation marquée, mais la perception et les autres fonctions cognitives, y compris l'intelligence, sont habituellement intactes. Le pronostic dépend de l'évolution de la lésion sous-jacente. | Psychose ou syndrome de Korsakov non alcoolique

Definition: A syndrome of prominent impairment of recent and remote memory while immediate recall is preserved, with reduced ability to learn new material and disorientation in time. Confabulation may be a marked feature, but perception and other cognitive functions, including the intellect, are usually intact. The prognosis depends on the course of the underlying lesion. | Korsakov's psychosis or syndrome, nonalcoholic


pile bouton (1) | pile à l'oxyde de mercure-zinc (2)

button battery
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est bien établi que le méthyle mercure et les vapeurs de mercure traversent le placenta dans l'utérus des femmes enceintes et que même des niveaux modérés de mercure dans l'utérus ont des effets néfastes sur la mémoire, l'attention et l'habileté d'expression verbale.

It is well-established that methyl mercury and mercury vapour passes through the placenta into a pregnant women's uterus and even moderate levels of mercury in the uterus leads to detrimental effects on memory, attention and language skills.


Vous pourrez lire dans mon mémoire qu'aux États-Unis, où la population arctique est très modeste, l'Environmental Protection Agency a conclu que 375 000 enfants courent le risque d'éprouver des problèmes de santé liés au mercure en raison du nombre de femmes dont le taux de mercure dans le sang est supérieur au seuil sécuritaire.

In my brief, you will see that in the United States where the Arctic population is very small, the Environmental Protection Agency has concluded that 375,000 children are at risk for problems due to mercury because of the number of women that are above that safe limit.


[56] Hugh Wilkins, avocat-conseil à l’interne, Sierra Legal Defence Fund, mémoire présenté au Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles, Examen de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement : Le mercure, 31 octobre 2007.

[56] Hugh Wilkins, Staff Lawyer Sierra Legal Defence Fund, Written Submission to the Standing Senate Committee on Energy, Environment and Natural Resources: CEPA Review: Mercury, 31 October 2007


[49] Robert Wright, avocat, Sierra Legal Defence Fund, Délibérations du Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles (témoignages), fascicule n 3, 8 juin 2006. Voir aussi Anna Tilman, présidente, Save the Oak Ridges Moraine (STORM) Coalition, Délibérations du Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles (témoignages), fascicule n 4, 15 juin 2006, et Hugh Wilkins, avocat-conseil à l’interne, Sierra Legal Defence Fund, mémoire présenté au Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles, Examen de la Loi canadi ...[+++]

[49] Robert Wright, Managing Counsel, Sierra Legal Defence Fund, Proceedings (Evidence) of the Standing Committee on Energy, Environment and Natural Resources, Issue #3, 8 June 2006; Anna Tilman, Chair, Save the Oak Ridge Moraine (STORM) Coalition, Proceedings (Evidence) of the Standing Committee on Energy, Environment and Natural Resources, Issue #4, 15 June 2006; Hugh Wilkins, Staff Lawyer Sierra Legal Defence Fund, Written Submission to the Standing Senate Committee on Energy, Environment and Natural Resources: CEPA Review: Mercury, 31 October 2007, p.11-12


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme le groupe de travail scientifique "Mercure" le constate dans son aide‑mémoire, l'ingestion de mercure ‑ principalement l'ingestion de poisson ‑ représente, en Europe, le principal problème en ce qui concerne le mercure.

As the scientific working group on mercury established in its position paper, oral ingestion of mercury via food, primarily fish, is the main problem relating to mercury in Europe.


Comme le recommande l'aide‑mémoire concernant le mercure, la Commission devrait donc élaborer des stratégies de réduction.

The Commission should, therefore, develop appropriate strategies to remedy the situation, as recommended in the position paper on mercury.


Le groupe de travail sur le mercure n'a pas proposé de valeurs limites dans son aide-mémoire.

The working group on mercury did not propose any limit values in its position paper.


Comme je le précise dans mon mémoire, le Canada doit déjà, en vertu de ses obligations internationales, prendre des mesures draconiennes pour réduire le mercure industriel, y compris les émissions provenant de centrales électriques alimentées au charbon.

As I point out in my brief, Canada is already obligated under international law to take serious action to reduce industrial mercury, including from coal-fired power plants.


w