Je prie Dieu que tous les Canadiens continueront à chérir et à protéger les germes de la liberté à l'échelle de la planète, non seulement pour attester des valeurs qui nous tiennent nous-mêmes à coeur, mais aussi en vue d'assurer le cheminement critique vers la création d'un meilleur univers pour nos enfants et petits-enfants.
I pray that all Canadians will continue to cherish and nurture the seeds of freedom across this planet, not only as a testament to the values we ourselves hold dear, but as critical path to the creation of a better world for our children and our children's children.