Le pourcentage beaucoup plus élevé d'immigrants dans notre métier qu'aux États-Unis et le fait que plusieurs pays du Commonwealth soient directement visés par les nouveaux règlements américains causent des problèmes à certains camionneurs et à certaines entreprises du Canada, quoique la situation soit moins grave que je ne le craignais.
Clearly, the significant immigrant population working in our driving force compared to the United States, and given that some Commonwealth countries have been singled out for U.S. regulation, has caused some problems for some of our drivers and for some of our companies, although not to the extent that even I might have thought that it would.
