Ce NSEO le plus bas, correspondant à la base de données toxicologiques la plus conservatrice de toutes, est alors typiquement divisée par deux facteurs d'incertitude de dix chacun, ou par ce que l'on appelle communément le facteur de sécurité de cent, produisant un résultat qui sera alors considéré comme un niveau acceptable.
That lowest NOEL, which represents the most conservative of all the toxicology databases, typically is then divided by two uncertainty factors of ten each, or usually what we call a safety factor of a hundred, to come up with what would be considered an acceptable level.