Plusieurs années devaient s'écouler avant qu'un monument élevé à la gloire des Patriotes soit inauguré en 1926 par le lieutenant-gouverneur Narcisse Pérodeau, devant l'ancienne prison du pied-du-courant à Montréal, où 12 Patriotes dont Joseph Narcisse Cardinal, député de La Prairie, avaient été pendus près d'un siècle plus tôt.
A number of years were to pass before a monument to the glory of the Patriotes was unveiled in 1926 by Lieutenant Governor Narcisse Pérodeau, in front of the former Prison du pied-du-courant in Montreal, where 12 Patriotes, including Joseph Narcisse Cardinal, MP for La Prairie, had been hanged nearly a century earlier.
