Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déficience d'un gène
Déficience de l'intégration neuronale
Déficience de la neuro-intégration
Déficience du psychisme
Déficience génétique
Déficience posturale
Déficience psychiatrique
Déficience psychique
Déficience visuelle modérée
Déficience visuelle moyenne
Enfant ayant une déficience intellectuelle
Enfant déficient intellectuel
Enfant déficient mental
Enfant retardé
Handicap psychiatrique
Handicap psychique
Mutation génétique
Nature de l'invalidité
Nature de la déficience
Nature du handicap
UICN

Traduction de «Nature de la déficience » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
nature de la déficience [ nature de l'invalidité | nature du handicap ]

character of disability


déficience psychique [ déficience du psychisme | déficience psychiatrique | handicap psychique | handicap psychiatrique ]

psychiatric disability


enfant ayant une déficience intellectuelle [ enfant déficient intellectuel | enfant déficient mental | enfant retardé ]

intellectually disabled child [ mentally disabled child | mentally deficient child | mentally retarded child ]


déficience visuelle modérée | déficience visuelle moyenne

moderate visual impairment


déficience de l'adaptabilité et autre déficience de la coopération

impairment of adaptability, and other impairment of co-operation


déficience de fonctions générales, sensitives, et autres déficiences

generalised, sensory, and other impairments


déficience d'un gène | déficience génétique | mutation génétique

genetic defect


déficience de l'intégration neuronale | déficience de la neuro-intégration

neurointegrative deficit


Union internationale pour la conservation de la nature (1) | Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources (2) [ UICN ]

International Union for Conservation of Nature (1) | World Conservation Union (2) | International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (3) [ UICN ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les retards qu'enregistre le trafic aérien sont en partie dus à des déficiences structurelles du système (gestion de l'espace aérien) mais également à la nature hétérogène des divers systèmes de gestion du trafic aérien, dont certains n'ont pas suivi le rythme du développement technologique.

Air traffic delays are partly due to structural inefficiencies of the system (Airspace Management) but also to the heterogeneous nature of the various Air Traffic Management Systems, which have not always kept pace with technology development.


La possibilité de réduire ou de suspendre les paiements en cas de déficiences graves et persistantes dans les systèmes de contrôle nationaux devrait être renforcée afin de permettre à la Commission de suspendre les paiements rapidement lorsque des déficiences graves sont constatées.

The possibility of reducing or suspending payments where there are significant and persistent deficiencies in national control systems should be reinforced in order to provide the Commission with the possibility of suspending payments rapidly when serious deficiencies are detected.


153 (1) Lorsqu’une personne a signalé la nature de sa déficience, le transporteur aérien doit, avant de lui assigner un siège passager, lui indiquer quels sièges passagers de l’aéronef lui offrent le meilleur accès.

153 (1) Where a person identifies the nature of that person’s disability, an air carrier shall, before assigning a passenger seat to that person, inform the person of those passenger seats in the aircraft to be used that are most accessible for that person.


La nature de votre déficience, qu'il s'agisse d'une déficience intellectuelle, d'un problème diagnostiqué de santé mentale comme la schizophrénie, d'une blessure des tissus mous—tous ces types de diagnostic influent sur le genre de programme auquel vous pouvez avoir accès et influent sur votre taux de prestation.

The nature of the disability you have, whether you have an intellectual disability, diagnosed mental health issues such as schizophrenia, a soft-tissue injury—all these kinds of diagnoses as well have a bearing on the kinds of programs to which you might have access and your benefit level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quelle que soit la nature de la déficience qui n'a pas permis de prévoir les événements du 11 septembre, c'est un véritable détonateur sur le plan politique.

Whatever the nature of the September 11 intelligence failure, it contains political dynamite.


M. Ed Pennington: Madame la présidente, nous avons formulé trois recommandations que j'essaierai de regrouper. Nous recommandons que l'Agence des douanes et du revenu du Canada clarifie et modifie le certificat T2201 pour le crédit d'impôt pour personnes handicapées de façon qu'il respecte les lignes et les objectifs de la Loi de l'impôt sur le revenu, de sorte que les critères d'admissibilité puissent être gérés équitablement pour toute personne handicapée, quelle que soit la nature de la déficience.

Mr. Ed Pennington: Madam Chair, we do have three recommendations, all really asking, to combine them under one description, that the Canada Customs and Revenue Agency clarify and revise the T2201 disability tax credit certificate to, first, reflect the guidelines and objectives of the Income Tax Act, so that eligibility criteria can be administered fairly with all disabled persons, regardless of their disability.


L’intervention de l’UE proposée est conforme au traité de Lisbonne, dans la mesure où elle vise spécifiquement des déficiences des mesures politiques telles que le manque de coordination et de mise en réseau efficace et des déficiences du marché telles que les asymétries en matière d’information, qui ne peuvent être traitées qu’au niveau de l’UE.

The proposed EU intervention is in line with the Lisbon Treaty, as it will specifically target policy failures such as the lack of coordination and effective networking and market failures such as information asymmetries which can only be tackled at EU level.


Les États membres peuvent réserver la participation aux procédures de passation de marchés à des ateliers protégés ou en réserver l’exécution dans le cadre de programmes d’emplois protégés lorsque la majorité des travailleurs concernés sont des personnes handicapées qui, en raison de la nature ou de la gravité de leurs déficiences, ne peuvent exercer une activité professionnelle dans des conditions normales.

Member States may reserve the right to participate in contract award procedures to sheltered workshops or provide for such contracts to be performed in the context of sheltered employment programmes where most of the employees concerned are handicapped persons who, by reason of the nature or the seriousness of their disabilities, cannot carry on occupations under normal conditions.


La nature de la déficience se définit par un certain nombre de critères.

The nature of impairment is defined by a number of criteria.


Les États membres peuvent réserver la participation aux procédures de passation de marchés à des ateliers protégés ou en réserver l'exécution dans le contexte de programmes d'emplois protégés lorsque la majorité des travailleurs concernés sont des personnes handicapées qui, en raison de la nature ou de la gravité de leurs déficiences, ne peuvent exercer une activité professionnelle dans des conditions normales.

Member States may reserve the right to participate in contract award procedures to sheltered workshops or provide for such contracts to be performed in the context of sheltered employment programmes where most of the employees concerned are handicapped persons who, by reason of the nature or the seriousness of their disabilities, cannot carry on occupations under normal conditions.


w