Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Ne demander que plaies et bosses » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ne rêver que plaies et bosses [ ne rêver que de plaies et bosses | ne demander que plaies et bosses | ne chercher que plaies et bosses ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

be always looking for a fight [ always be looking for a fight | delight in mischief | be always asking for trouble | be always ready for a quarrel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le taux directeur va évidemment fluctuer, et tout ce que nous pouvons faire est d'essayer de minimiser la différence, l'écart entre le taux directeur et le taux que nous touchons et d'essuyer nos plaies et bosses selon la montée et la baisse du taux directeur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

There is no such thing in terms of the fluctuation of the prime rate, so all we can do is try to minimize the differential, the spread between the prime rate and the rate we get paid, and take our lumps with the rise and fall of the prime rate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Même si le gouvernement respecte son engagement de s'attaquer aux problèmes de santé maternelle et infantile, bien que les mesures qu'il propose ne panseront pas toutes les plaies, je me demande s'il est vraiment possible de régler les problèmes de santé maternelle et infantile de la planète sans faire face à la crise des changements climatiques?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

Even if we took the government's commitment to deal with child and maternal health issues at face value, which it is going only a certain distance in addressing, is it actually possible to address child and maternal health issues today on this planet without dealing with the climate change crisis?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-15]

J'estime, pour ma part, qu'il s'agit là d'un cheminement éminemment positif et salutaire, puisqu'il constitue la première étape vers une guérison définitive de vieilles plaies mal cicatrisées et, à terme, vers une véritable réconciliation. La Société Nationale de l'Acadie, soutenue en cela par ses sociétés membres et affiliées, a repris à son compte la démarche visant à demander à la Couronne britannique de reconnaître officiellement les faits entourant la Déportation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-18]

The Société Nationale de l'Acadie, supported by its member and affiliated societies, has taken up the cause in the matter of asking the British Crown to officially recognize the facts of the deportation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-18]

Permettez-moi dès lors d'être un tant soit peu provocatrice. Et je me plais ? dire qu'? écouter attentivement ce débat et ? entendre la confirmation de ce que je sais depuis trente ans, ? savoir que fumer est dangereux - nous le savons tous, c'est connu depuis trente ans -, je me demande vraiment pourquoi nous n'interdisons pas la production de cigarettes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

Allow me therefore to say something slightly provocative, which I relish doing: when I listen attentively and hear confirmed what I have known to be the case for thirty years, i.e. that smoking is dangerous – we all know that is the case and have done for thirty years – then I ask myself why we do not actually ban the production of cigarettes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous devons nous demander quand nous allons finir par nous pencher sérieusement sur la prévention du problème au lieu de tenter de panser les plaies sociales qui en résultent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We have to ask ourselves when we are going to begin paying serious attention to the prevention of the problem, rather than the social problems after the fact.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Dans le Code criminel, il est prévu que les victimes peuvent être entendues d'une autre façon lors des audiences devant un jury, je me demande pourquoi vous n'envisagez pas vos efforts pour donner des mesures aux victimes ou aux provinces pour avoir des programmes qui aideront les victimes à panser leurs plaies?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Under the Criminal Code, there is provision for the victims to be heard through other mechanisms when hearings are held in front of a jury, and I am just wondering why you are not directing your efforts towards measures whereby the victims or the provinces could create programs that would help victims heal their wounds?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Ne demander que plaies et bosses

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Ne demander que plaies et bosses ->

Date index: 2022-03-16