Cette décision tient compte des recommandations formulées par des experts européens de haut niveau dans le secteur de la neuro-informatique, discipline qui tend à faire fonctionner les ordinateurs sur le modèle du cerveau humain. Ces experts font partie du Comité pour le Développement de la Science et de la Technologie en Europe (CODEST) qui groupe des scientifiques de renom et dont le but est de conseiller la Commission européenne sur les nouvelles tendances dans le monde scientifique.
This follows recommendations from Europe's leading experts in the field, brought together in the Committee for the European Development of Science and Technology (CODEST), the body which advises the Commission on new trends in science.