- L’ordre du jour appelle en discussion commune les questions orales posées par les groupes politiques PSE, Verts/ALE, ELDR et GUE/NGL, au Conseil (B5-0008/2004 ) et à la Commission (B5-0013/2004 ), portant sur le désarmement nucléaire: Conférence de révision du TNP en 2005 - préparation de l’UE en vue du troisième comité préparatoire TNP (New York, 26 avril - 7 mai 2004).
The next item is the joint debate on the oral questions by the PSE, Verts/ALE, ELDR and GUE/NGL political groups, to the Council (B5 0008/2004) and to the Commission (B5 0013/2004), on nuclear disarmament: Review Conference of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons of 2005 – EU work for the third NPT preparatory committee (New York, 26 April to 7 May 2004).