Par ailleurs, certains additifs alimentaires, tels l’E 234 (Nisine) et les E 214 à 219 (Parahydroxybenzoates), ont été réévalués ces dernières années, des données scientifiques complémentaires ayant été réclamées ou étant devenues disponibles. Dès lors, il n’est pas nécessaire de réévaluer à nouveau ces additifs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

In addition, some food additives such as E 234 Nisin and E 214–219 Para-hydroxybenzoates were re-evaluated in recent years since new scientific data was requested or became otherwise available.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-24]

Compte tenu de cet avis, il convient de modifier les spécifications en vigueur pour la nisine E 234 en vue d'adapter la définition de cet additif et les critères de pureté qui lui sont applicables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-12]

On the basis of that opinion, the existing specifications for E234 nisin should be amended in order to adapt the definition and the purity criteria set out for that additive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-12]

L'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a conclu, dans son avis du 20 octobre 2006 (4), que la nisine obtenue par un procédé de fabrication modifié utilisant un milieu à base de sucre était équivalente, du point de vue de la protection de la santé, à celle obtenue par le procédé original dans un milieu à base de lait.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-12]

The European Food Safety Authority (hereinafter EFSA) concluded in its opinion of 20 October 2006 (4) that nisin produced through a modified production process using a sugar-based medium is equivalent with respect to health protection to the one produced by the original milk-based medium process.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous avons également prié l’AESA d’évaluer en priorité la nisine et la nitrosamine, deux agents antimicrobiens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

We have also asked EFSA to evaluate nicin and nitrosamine, two antimicrobial agents, as a matter of priority.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Une question qui, si ne je m’abuse, suscite des inquiétudes, porte sur l’aspartame, la nisine et la nitrosamine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

An issue that I know is of concern is that of aspartame, nicin and nitrosamine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Ce type de garantie concerne la consommation prolongée d’aspartame ainsi que d’antibiotiques - nisine et natamycine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

That form of assurance regards the prolonged intake of aspartame as well as the intake of antibiotics – nicin and natamicin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Quant à la nisine et à la natamycine, leurs risques font actuellement - ou feront bientôt - l’objet d’une évaluation par l’AESA.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

As for nicin and natamicin, the risk assessment by EFSA is under way or will begin soon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Comme pour la stratégie européenne de lutte contre la menace que représente la résistance antimicrobienne, favorisée par l’approbation d’antibiotiques - nisine et natamycine - et de l’aspartame, un édulcorant intense très répandu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

That was the case in dealing with EU strategy to combat the threat posed by anti-microbial resistance, that is, with the authorisation of antibiotics – nicin and natamicin – and aspartame, a widely-used intensive sweetener.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Deux agents antimicrobiens, la nisine (E 234) et la natamycine (E 235), sont autorisées pour la conservation de certains aliments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-09]

Two antimicrobial agents, Nisin (E 234) and Natamycin (E 235), are authorised for preservation of certain foods.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-09-09]

D'autres ont cherché : nisine Nisine

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Nisine ->

Date index: 2021-04-07