Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Non-paiement pour raisons politiques ou monétaires
Politique de non-paiement comptant
Politique de non-versement en espèces
Politique du non-comptant

Translation of "Non-paiement pour raisons politiques ou monétaires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
non-paiement pour raisons politiques ou monétaires

non-payment for political or monetary reasons


politique de non-versement en espèces | politique de non-paiement comptant | politique du non-comptant

no-cash policy


Décret de remise visant les intérêts sur les paiements en retard ou en souffrance au titre des prêts (à des conditions privilégiées) d'aide publique au développement et les intérêts non perçus en raison du retard de la mise en œuvre du Règlement sur les i

Remission Order for Interest on late or missed payments on Official Development Assistance concessionary loans, and interest not collected due to delay in implementing the Interest and Administrative Charges Regulations


Cadre proposé pour la mise en œuvre de la politique monétaire après l'entrée en fonction du système de transfert de paiements de grande valeur

A proposed framework for the implementation of monetary policy in the Large Value Transfer System environment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(6) Lorsque tout ou partie du revenu d’un contribuable pour une année d’imposition provient de sources situées dans un autre pays et que le contribuable, en raison des restrictions monétaires ou du contrôle des changes imposés par la législation de ce pays, se trouve dans l’incapacité de le transférer au Canada, le ministre peut, s’il est convaincu que le paiement, requis par la prés ...[+++]

(6) Where the income of a taxpayer for a taxation year, or part thereof, is from sources in another country and the taxpayer by reason of monetary or exchange restrictions imposed by the law of that country is unable to transfer it to Canada, the Minister may, if the Minister is satisfied that payment as required by this Part of the whole of the additional tax under this Part for the year reasonably attributable to income from sources in that country would impose extreme hardship on the taxpayer, postpone the time for payment of the whole or a part of that additional tax for a period to be determined by the Minister, bu ...[+++]


En fin de compte, l'euro et l'Union monétaire européenne existent pour des raisons politiques.

Ultimately the adoption of the Euro, of EMU, was a political one.


29. convient, toutefois, que l'immense défi auquel la troïka a été confrontée durant la période qui a précédé la crise était sans équivalent en raison, notamment, du mauvais état des finances publiques, de l'insuffisance des réformes structurelles conduites dans certains États membres, de carences dans la réglementation des services financiers sur les plans européen et national et de déséquilibres macroéconomiques considérables accumulés au fil des ans, de même qu'en raison de défaillances politiques et institutionnelles et du fait qu ...[+++]

29. Acknowledges, despite the above, that the immense challenge which the Troika faced in the lead-up to the crisis was unique as a result of, inter alia, the poor state of public finances, the need for structural reforms in some Member States, insufficient regulation of financial services at European and national level, and large macroeconomic imbalances built up over many years, as well as policy and institutional failures and the fact that most traditional macroeconomic instruments such as budgetary policy or external devaluation were not available due to the constraints of monetary ...[+++]


46. juge primordial de prévoir d'efficaces garanties pour éviter que la politique monétaire de la BCE et ses pouvoirs de surveillance ne fassent l'objet de conflits de priorités; souligne qu'il convient de lutter contre toute érosion éventuelle de l'autorité de la BCE en matière de politique monétaire et toute érosion de ses pouvoirs de survei ...[+++]

46. Deems that it is of paramount importance that effective safeguards are introduced to avoid that conflicting agendas are reflected in the ECB’s monetary policy and its supervisory powers; stresses that any possible erosion of the ECB’s authority for monetary policy, as well as any erosion of its supervisory powers due to monetary policy imperatives, need to be addressed by means of suitable mechanism set up to identify and resolve potential conflicts;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
47. juge primordial de prévoir d'efficaces garanties pour éviter que la politique monétaire de la BCE et ses pouvoirs de surveillance ne fassent l'objet de conflits de priorités; souligne qu'il convient de lutter contre toute érosion éventuelle de l'autorité de la BCE en matière de politique monétaire et toute érosion de ses pouvoirs de survei ...[+++]

47. Deems that it is of paramount importance that effective safeguards are introduced to avoid that conflicting agendas are reflected in the ECB's monetary policy and its supervisory powers; stresses that any possible erosion of the ECB's authority for monetary policy, as well as any erosion of its supervisory powers due to monetary policy imperatives, need to be addressed by means of suitable mechanism set up to identify and resolve potential conflicts;


Les mesures prévues dans l'entente politique comprennent la participation des Premières nations aux nominations au tribunal, la nouvelle acquisition de terres et l'agrandissement des réserves, ainsi que les revendications qui sont exclues en raison du plafond monétaire.

The measures in the political accord include first nations participation in appointments to the tribunal, the reacquisition of lands and additions to reserves, and claims that are excluded by the monetary cap.


En ce qui concerne les crédits de paiement pour la politique structurelle, l'évaluation des besoins a été très difficile ces deux dernières années en raison de la phase de lancement des programmes. Nous avons eu une sous-utilisation des moyens en 2000 et 2001.

Over the past two years, estimating the payment appropriations required for the structural policy as a whole was made very difficult by the programmes' start-up phase, so that there was under-utilisation in these areas in 2000 and 2001.


S'agissant des systèmes de compensation des titres et de paiement, leur bon fonctionnement présente un intérêt pour l'Eurosystème, en particulier pour éviter que les perturbations de ces systèmes s'étendent aux systèmes de paiement, et pour garantir le bon fonctionnement du marché monétaire, qui repose dans une très large mesure sur les infrastructures de marché des valeurs mobi ...[+++]

In the field of securities clearing and settlement systems, the Eurosystem has an interest in their smooth functioning, in particular to avoid that any disruption in those systems spills over to payment systems, and to ensure the smooth functioning of the money market which relies deeply on securities market infrastructures due to the increasing use of collateralised loans – like repo market.


En garantissant leurs entreprises nationales contre les risques de non-paiement de leurs débiteurs, pour des raisons politiques ou commerciales, les gouvernements incitent leurs exportateurs à conclure des contrats sur des marchés présentant des aléas que ceux-ci ne veulent ou ne peuvent pas supporter.

By providing cover for their exporters against the risk of default, whether on commercial or political grounds, they encourage them to do business in markets presenting an element of risk which enterprises are unwilling or unable to bear themselves.


Ni le Japon, ni les États-Unis ne renonceront à leur politique agricole intérieure, non pas surtout pour des raisons économiques, mais bien pour des raisons politiques et sociales.

Neither Japan nor the U.S. will abandon their domestic agricultural policies, not primarily because of economic reasons but because of political and social reasons.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Non-paiement pour raisons politiques ou monétaires ->

Date index: 2022-11-08
w