Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bloc-notes
Blog
Blogosphère
Blogue
Cellule de réflexion
Cercle de réflexion
Club de réflexion
Coefficient de réflexion
Coefficient de réflexion complexe
Document conceptuel
Document de réflexion
Données multicanal de sismique réflexion
Données multicanales de sismique réflexion
Données multitraces de réflexion
Données obtenues par réflexion multicanale
Données sismiques multicanal
Facteur de réflexion
Facteur de réflexion complexe
Groupe de réflexion
Joueb
Journal Web
Laboratoire d'idées
Note conceptuelle
Note de réflexion
Réflexion
Réflexion acoustique
Réflexion du son
Réflexion sonore
Réservoir à idées
Voir note 5 au début de ce chapitre
Weblog

Translation of "Note de réflexion " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
document de réflexion | note de réflexion

discussion paper | reflection paper


Définition: Trouble caractérisé par des mouvements intentionnels, répétitifs, stéréotypés, dépourvus de finalité (et souvent rythmés), non lié à un trouble psychiatrique ou neurologique identifié. Lorsque ces mouvements surviennent dans le cadre d'un autre trouble, seul ce dernier doit être noté. Ces mouvements peuvent ne pas avoir de composante automutilatrice; ils comprennent: un balancement du corps, un balancement de la tête, le fait de s'arracher les cheveux, de se tordre les cheveux, de claquer des doigts et de battre des mains. Les comportements stéréotypés auto-mutilateurs comprennent: le fait de se cogner la tête, de se gifler, ...[+++]

Definition: Voluntary, repetitive, stereotyped, nonfunctional (and often rhythmic) movements that do not form part of any recognized psychiatric or neurological condition. When such movements occur as symptoms of some other disorder, only the overall disorder should be recorded. The movements that are of a non self-injurious variety include: body-rocking, head-rocking, hair-plucking, hair-twisting, finger-flicking mannerisms, and hand-flapping. Stereotyped self-injurious behaviour includes repetitive head-banging, face-slapping, eye-poking, and biting of hands, lips or other body parts. All the stereotyped movement disorders occur most f ...[+++]


document conceptuel | document de réflexion | note conceptuelle

concept note | concept paper | conceptual document


club de réflexion [ cellule de réflexion | cercle de réflexion | groupe de réflexion | laboratoire d'idées | réservoir à idées ]

think tank [ brain tank | think factory | think-tank ]


coefficient de réflexion | coefficient de réflexion complexe | facteur de réflexion | facteur de réflexion complexe

amplitude reflection coefficient | amplitude reflection factor | reflection coefficient | reflection factor | voltage reflection coefficient


données multicanal de sismique réflexion [ données sismiques multicanal | données multitraces de réflexion | données multicanales de sismique réflexion | données obtenues par réflexion multicanale ]

multichannel seismic reflection data [ multichannel reflection data ]


réflexion [ réflexion acoustique | réflexion sonore | réflexion du son ]

reflection [ reflection of sound ]


Définition: Groupe de troubles caractérisés par un début précoce (habituellement au cours des cinq premières années de la vie), un manque de persévérance dans les activités qui exigent une participation cognitive et une tendance à passer d'une activité à l'autre sans en finir aucune, associés à une activité globale désorganisée, incoordonnée et excessive. Les troubles peuvent s'accompagner d'autres anomalies. Les enfants hyperkinétiques sont souvent imprudents et impulsifs, sujets aux accidents, et ont souvent des problèmes avec la discipline à cause d'un manque de respect des règles, résultat d'une absence de réflexion plus que d'une oppo ...[+++]

Definition: A group of disorders characterized by an early onset (usually in the first five years of life), lack of persistence in activities that require cognitive involvement, and a tendency to move from one activity to another without completing any one, together with disorganized, ill-regulated, and excessive activity. Several other abnormalities may be associated. Hyperkinetic children are often reckless and impulsive, prone to accidents, and find themselves in disciplinary trouble because of unthinking breaches of rules rather than deliberate defiance. Their relationships with adults are often socially disinhibited, with a lack of ...[+++]


Lésion à localisations contiguës de la bouche, parties autres et non précisées [voir note 5 au début de ce chapitre]

Overlapping lesion of other and unspecified parts of mouth


blog [ bloc-notes | blogosphère | blogue | joueb | journal Web | weblog ]

blog [ web diary | web journal | weblog | web log ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J'espère que le gouvernement prendra bonne note des réflexions de mes concitoyens.

I hope the government will take note of my constituents' thoughts.


La Commission a également transmis une note de réflexion préliminaire à ce propos aux États membres.

The Commission has also transmitted a preliminary note of reflection on this to the Member States.


Je remercie à nouveau tous les intervenants, le rapporteur ainsi que ceux qui ont annoncé le retrait des amendements qui va permettre cet accord demain et je prends bonne note des réflexions qui m'ont été faites tout au long de cette discussion pour de futures propositions de la Commission.

I would like once again to thank all the speakers, the rapporteur and those Members who have withdrawn amendments in order to allow for this agreement tomorrow, and I take good note of the comments you have addressed to me during this discussion in terms of the Commission’s future proposals.


1. prend note de la décision du Conseil européen d'ouvrir une période de réflexion et un débat sur l'état actuel de l'Union européenne, son avenir et sa Constitution; prend acte de la proposition du Conseil d'une période prolongée de réflexion, d'explication et de débat et mais constate que les chefs d'État ou de gouvernement n'ont pas fait de propositions concrètes concernant la structure de ce débat, sa durée, ses principaux acteurs et son objectif;

1. Takes note of the European Council's decision to allow a period for reflection and debate on the current state of the European Union, its future and its Constitution; takes note of the Council’s proposal for a longer period of more intense reflection, clarification and discussion, but observes that the Heads of State and Government did not make any concrete proposals for its structure, its duration, its main actors and its goal;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parmi les cas d'outrage constructif répertoriés, on note des réflexions dures envers la Chambre, la publication de transcriptions fausses ou erronées des délibérations et la publication prématurée de rapports ou de comptes rendus des délibérations des comités.

Among the constructive contempts reviewed are harsh reflections on the House, the publication of false or perverted reports of debates, and the premature publication of committee proceedings or reports.


Consensus final. Je tiens à dire, malgré ce qu'a déclaré un orateur précédent, que la Commission a apporté sa contribution, et elle a été importante, et je tiens à faire l'éloge des notes de réflexion du commissaire Barnier, qui ont été très précieuses.

I would also like to say, despite the words of a previous speaker, that the Commission has participated fully, and I would like to praise Commissioner Barnier’s observations, which have been very important.


Je note la réflexion qui y est faite sur l'importance du poids économique qui devrait être pris en considération à propos des sanctions envers tel ou tel État membre.

I have taken note of the consideration given here to the importance of economic stature, which should be taken into consideration when considering sanctions against a Member State.


M. Monti a illustré la note de réflexion sur l'imposition dans l'Union européenne qu'il présentera lors de la réunion informelle des ministres des finances à Vérone les 12-13 avril prochains et a accueilli favorablement l'intérêt exprimé par M. Paye à cet égard".

Mr Monti illustrated the discussion paper on taxation in the European Union which he will present at the informal meeting of Finance Ministers in Verona on 12-13 April and welcomed the interest expressed by Mr Paye".


Parmi les cas d'outrage constructif répertoriés, on note des réflexions dures envers la Chambre, la publication de transcriptions fausses ou erronées des délibérations et la publication prématurée de rapports ou de comptes-rendus des délibérations des comités.

Among the constructive contempts reviewed are harsh reflections on the House, the publication of false or perverted reports of debates, and the premature publication of committee reports or proceedings.


La première étape consistait en l'envoi à 22 agences, en date du 16 avril 1991, d'une lettre les invitant à présenter à la Commission pour le 6 mai une note de réflexion couvrant une stratégie générale de communication.

In the first stage a letter dated 16 April 1991 was sent to 22 advertising agencies asking them to send the Commission by 6 May a paper outlining ideas for a general communication strategy.


w