Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Nouvelle pondération des voix
Pondération des suffrages
Pondération des voix

Translation of "Nouvelle pondération des voix " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
nouvelle pondération des voix
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
reweighting of votes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
pondération des suffrages | pondération des voix
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
weighting of votes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Voix multiples, un seul monde : communication et société aujourd'hui et demain : vers un nouvel ordre mondial de l'information et de la communication plus juste et plus efficace [ Voix multiples, un seul monde ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Many Voices, One World: communication and society today and tomorrow: towards a new more just and more efficient world information and communication order [ Many Voices, One World ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
les voix des représentants des États membres sont affectées d'une pondération
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
the votes of the representatives of the Member States shall be weighted
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Des voix canadiennes pour un choix véritable : une nouvelle politique de la radiodiffusion pour le Canada
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Canadian voices, Canadian choices: a new broadcasting policy for Canada
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Règlement sur l'avis d'une nouvelle élection en cas d'égalité des voix
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Regulation respecting notice of a new election in case of a tie-vote
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un compromis a finalement été trouvé grâce à une nouvelle pondération des voix qui procède à une augmentation du nombre de voix pour tous les États membres, tout en augmentant plus fortement les voix des États membres les plus peuplés.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
A compromise was finally found in a new weighting of votes which increases the number of votes for all the Member States while giving correspondingly more votes to those with the largest population.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
la date d'entrée en vigueur de la nouvelle pondération des voix est avancée au 1er novembre 2004 pour coïncider avec la prise de fonction de la nouvelle Commission.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
the date of entry into force of the new weighting of votes is brought forward to 1 November 2004 to coincide with the taking of office of the new Commission.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Le traité de Nice procède à une nouvelle pondération des voix au sein du Conseil, pour les quinze États membres actuels.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The Treaty of Nice stipulates a new weighting of votes within the Council for the 15 current Member States.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Toutefois, comme l'adhésion intervient avant le 1er janvier 2005, date prévue par le traité de Nice pour l'application de la nouvelle pondération, cette disposition a été remplacée par le traité d'adhésion. Celui-ci comporte une disposition qui règle la pondération des voix au Conseil pour les 25 États membres, basée sur le traité de Nice et applicable à partir du 1er novembre 2004, après une période de transition de mai à octobre 2004.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
However, as accession will take place before 1 January 2005, the date set by the Treaty of Nice for the application of the new weighting, this provision has been replaced by the Accession Treaty, which contains a provision governing the weighting of votes in the Council for the 25 Member States, based on the Treaty of Nice and applicable from 1 November 2004, after a transitional period from May to October 2004.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La création d’un poste de président de l’Union et de ministre des affaires étrangères, la réduction du nombre de commissaires, la nouvelle pondération des voix, l’augmentation des responsabilités du Parlement, l’abolition des trois piliers, le renforcement de l’institution de coopération renforcée entre les États membres et l’acquisition d’une personnalité juridique pour l’Union européenne sont quelques-uns des accords atteints dans la Constitution européenne qui n’a pas été approuvée.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]
The creation of a position of President of the Union and of Minister of Foreign Affairs, the reduction in the number of commissioners, the new weighting of votes, the increase in Parliament's responsibilities, the abolition of the three pillars, the strengthening of the institution of reinforced cooperation between the Member States and the acquisition of a legal personality for the European Union are some of the arrangements achieved in the European Constitution which was not voted through.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]
En conséquence, nous disposons de la panoplie habituelle de mesures visant à centraliser le pouvoir dans des organes supranationaux dominés par les grandes puissances: une nouvelle pondération des voix et la fin des présidences tournantes du Conseil, l’extension de la «majorité» qualifiée, le «ministre des affaires étrangères», la fin d’un commissaire par pays à la Commission et la fin de l’unanimité pour modifier les Traités.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]
Consequently, we have the usual panoply of measures aimed at centralising power in supranational bodies dominated by the major powers: a new weighting of votes and the end of the rotation of Council presidencies, the extension of the qualified ‘majority’, the ‘Minister for Foreign Affairs', the end of one Commissioner per country on the Commission and the end of unanimity in amending the Treaties.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]
La nouvelle pondération des voix au Conseil est elle aussi importante pour atteindre à un nouvel équilibre entre petits et grands États, entre le Nord et le Sud, entre les riches et les pauvres au sein de l'Union, mais elle n'est pas non plus déterminante.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]
The new weighting of votes in the Council is also important for striking a new balance between large and small, North and South and rich and poor within the Union, but that is not crucial either.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-03]
- Le Conseil européen de Nice a comporté un aspect positif : en affichant une nouvelle pondération des voix et une nouvelle répartition des députés européens qui incluent l’une et l’autre les pays de l’Est candidats, il vient d’adresser à ces derniers le signal fort d’une volonté d’accueil à terme rapproché.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]
– (FR) There was one positive aspect to the Nice European Council: by declaring a new weighting of votes and a new distribution of Members of the European Parliament that includes all of the candidate countries from the East, a powerful signal was given to these countries that we want to welcome them into the Union soon.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-13]
En ce qui concerne la Commission - je le dis alors que j'aperçois notre très estimé collègue Jacques Santer -, le Luxembourg ne renoncera jamais à avoir un représentant en son sein. Si chaque État membre est représenté au sein de la Commission, je pense que les plus petits États marqueront leur accord à une nouvelle pondération des voix au Conseil de ministres.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]
As far as the Commission is concerned – and this is directed at our highly esteemed colleague Mr Jacques Santer – Luxembourg will never be without a Member in the Commission and if each Member State is to be represented in the Commission, then I would imagine that the smaller countries too would consent to a new weighting of votes in the Council of Ministers.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-03]
Le Conseil de l'Union européenne et la nouvelle pondération des voix au Conseil : rééquilibrage du poids respectif des États en faveur des plus peuplés et répartition des votes à 25 puis 27 États membres.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-01-25]
The Council of the European Union and the new weighting of votes in the Council: adjustment in the weighting of votes in favour of the more populated Member States and redistribution of votes among the 25 then 27 Member States.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-01-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-01-25]


Others have searched : voix multiples un seul monde     nouvelle pondération des voix     pondération des suffrages     pondération des voix     Nouvelle pondération des voix     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Nouvelle pondération des voix ->

Date index: 2021-09-15
w