Mme Paddy Torsney: Ce que je voulais dire, au sujet de la numérotation, c'est que, par exemple, si nous examinons le fond de l'amendement 13.10, soit tout ce qui suit «substances toxiques», en anglais, c'est que les chiffres de référence, soit les lignes 23 à 34 de la page 37, ne seraient plus exacts.
Ms. Paddy Torsney: I guess what I meant about the numbers was that, for instance, if we were to look at 13.10, the problem with looking at it in its substantive part, which would be of course everything after “toxic substances”, would be that the numbers, lines 23 to 34 on page 37, wouldn't be technically correct.
