À toutes fins pratiques, lors d'une assemblée des actionnaires, on pourrait adopter des politiques concernant la gestion du pétrole par Petro-Canada qui pourraient, à la limite, répondre aux besoins de non-résidants, mais pas nécessairement aux besoins des Canadiens et des Québécois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Practically speaking, at a shareholders' meeting policies could be adopted on the Petro- Canada's petroleum management practices which could meet the needs of non-residents but not necessarily those of Quebeckers and other Canadians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

2. Les actions visées au paragraphe 1 tiennent compte, dans tous les cas où cela est nécessaire, des besoins spécifiques des différentes catégories de ressortissants de pays tiers, y compris les bénéficiaires d’une protection internationale, les personnes faisant l’objet d’une réinstallation ou d’un transfert et, en particulier, les personnes vulnérables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

2. The actions referred to in paragraph 1 shall, wherever necessary, take into account the specific needs of different categories of third-country nationals, including beneficiaries of international protection, resettled or transferred persons and, in particular, vulnerable persons.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-15]

L'accès aux services en langue anglaise pose aussi problème. Au Québec, le financement est surtout versé à des organismes gouvernementaux ou paragouvernementaux qui ne répondent pas nécessairement aux besoins ou qui ne sont pas perçus comme des organismes qui répondent aux besoins de la communauté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-24]

There is also difficulty in accessing English-language services, and much of the funding is going to para-government or government agencies in Quebec that don't necessarily meet the needs, or there is not the perception that they will meet the needs of those in our community.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-24]

Avec les États membres et les partenaires sociaux, nous nous efforcerons de réduire considérablement l'écart salarial entre les sexes dans l'UE, si bien qu'un jour, nous n'aurons plus besoin d'une journée de l'égalité salariale pour rappeler les différences de salaire entre hommes et femmes».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-03]

Together with Member States and social partners, we will seek to significantly reduce the gender pay gap in the EU, so that one day we will no longer need an Equal Pay Day to mark the differences in earnings between men and women".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. L’exonération est limitée aux quantités de semences, d’engrais ou d’autres produits nécessaires aux besoins de l’exploitation des biens-fonds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

1. Exemption shall be limited to the quantities of seeds, fertilisers or other products required for the purpose of operating the property.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-10-18]

[Français] Le nouveau processus d'ADP néglige les vrais besoins des communautés, mais permet à de grandes organisations, et particulièrement celles qui ont un but lucratif, de produire des demandes qui paraissent bien, afin de répondre aux critères des bureaucrates, mais pas nécessairement aux besoins des clients et clientes et des communautés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

[Translation] The new CFP process ignores the real needs of communities but allows large organizations—in particular, for-profit organizations—to produce “slick” applications to meet the criteria of the bureaucrats but not necessarily the needs of clients and communities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-11]

En ce qui concerne l'accord de transfert, Mme Peters a souligné le problème de la sous-traitance à l'extérieur de la collectivité et a expliqué qu'ainsi, on ne répond pas nécessairement aux besoins de cette collectivité, que ce soit aux besoins matériels, par exemple le transport par autobus, ou aux besoins en matière d'élaboration de programmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-30]

Under the transfer agreement, Ms. Peters referred to the problem of contracted work that is outside of the community and doesn't necessarily meet the needs of the community, either in physical needs requiring busing and that kind of thing or program development, which is outside of the spirit of the agreement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-30]

Les Etats membres peuvent donc adapter la législation concernant ces taxes dans ces deux régions, introduisant les modulations qu'elles considèrent nécessaires aux besoins locaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

The Member States may therefore modify the legislation on these taxes in these two regions, with modulation where this is considered essential to local needs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-11-22]

1. La franchise est limitée aux quantités de semences, d'engrais ou d'autres produits nécessaires aux besoins de l'exploitation des biens fonds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-03-27]

1. Relief shall be limited to the quantities of seeds, fertilizers or other products required for the purpose of operating the property.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-03-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-03-27]

La franchise visée à l'article 124 est limitée aux quantités de semences nécessaires aux besoins de l'exploitation des biens fonds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-03-27]

The relief referred to in Article 124 shall be limited to the quantities of seeds required for the purpose of operating the property.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-03-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-03-27]

Others have searched : ainsi qu'il convient au besoin besoins d'espace d'un cours d'eau dans la mesure nécessaire en tant que de besoin espace nécessaire au cours d'eau espace nécessaire aux eaux le cas échéant lorsqu'il y a lieu lorsque cela est nécessaire nécessaire au travail d'une journée pour autant que de besoin il y a lieu selon le cas selon les besoins si nécessaire éventuellement Nécessaire aux besoins de la journée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Nécessaire aux besoins de la journée ->

Date index: 2022-03-09