Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conférence générale de l'ONUDI
Directeur de l'ONUDI par pays
FIAG
Note d'information de l'ONUDI
Note de synthèse de l'ONUDI
ONUDI
RO
Représentant de l'ONUDI

Translation of "ONUDI " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


note d'information de l'ONUDI [ note de synthèse de l'ONUDI ]

UNIDO position paper


Représentant de l'ONUDI [ RO | Directeur de l'ONUDI par pays ]

UNIDO Representative [ UR | UNIDO Country Director ]


Organisation des Nations unies pour le développement industriel [ ONUDI ]

UN Industrial Development Organisation [ UNIDO | UN Industrial Development Organization | United Nations Industrial Development Organisation | United Nations Industrial Development Organization ]


Conférence générale de l'ONUDI

UNIDO General Conference


Organisation des Nations unies pour le développement industriel | ONUDI [Abbr.]

United Nations Industrial Development Organisation | UNIDO [Abbr.]


Groupe consultatif FAO/CEA/ONUDI pour les industries forestières en Afrique | FIAG [Abbr.]

FAO/ECA/UNIDO Forest Industry Advisory Group | FIAG [Abbr.]


Comité spécial chargé de donner suite au rapport du Groupe d'experts de haut niveau sur la stratégie à long terme de l'ONUDI

Ad Hoc Committee for the Follow-up of the Report of the Group of High-level Experts on a Long-Range Strategy for UNIDO


Organisation des Nations Unies pour le développement industriel [ ONUDI ]

United Nations Industrial Development Organization [ UNIDO ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'OCDE a organisé, en 2000 et 2001, deux conférences sur les cultures et aliments pour animaux génétiquement modifiés qui ont réuni des participants du monde entier; l'ONUDI a l'intention d'organiser un forum mondial sur la biotechnologie plus tard en 2003; l'OMS consacre des travaux à la sécurité alimentaire des OGM, et la Banque mondiale a engagé une consultation sur la proposition d'évaluation internationale du rôle des sciences et techniques agricoles dans la lutte contre la faim, l'amélioration des moyens de subsistance des populations rurales, ainsi que la promotion d'une croissance économique durable sur le plan environnemental.

The OECD organised two conferences on GM crops and feed in 2000 and 2001 with world-wide participation, the UNIDO intends to organise a Global Biotech Forum later in 2003, the WHO is working on GM food safety, and the World Bank has launched a consultative process on the proposed international assessment of the role of agricultural science and technology in reducing hunger, improving rural livelihoods and stimulating environmentally sustainable economic growth.


Il sera mis en œuvre par l'Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI), l'Industrial Parks Development Corporation (IPDC) et un partenariat constitué d'organisations non gouvernementales nationales et internationales.

The programme will be implemented by the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), the Industrial Parks Development Corporation (IPDC) and by a partnership of national and international non-governmental organisations.


X. considérant que le système des Nations unies compte 19 agences spécialisées, parmi lesquelles la FAO, la FIDA, l'OIT, le FMI, l'Unesco, l'Onudi, l'OMS et le Groupe de la Banque mondiale, 11 fonds et programmes, dont la Cnuced, le PNUD, le PNUE, le FNUAP, le HCR, l'Unicef, ONU Femmes et le PAM , ainsi que neuf commissions techniques, cinq commissions régionales et plusieurs autres organes du même type; que des organisations comme l'Organisation mondiale du commerce et l'Agence internationale de l'énergie atomique sont également liées au système des Nations unies;

X. whereas the UN system is made up of 19 specialised agencies, among them the FAO, the IFAD, the ILO, the IMF, UNESCO, UNIDO, the WHO and the World Bank Group, together with 11 funds and programmes, among them UNCTAD, UNDP, UNEP, UNFPA, UNHCR, UNICEF, UN Women and the WFP , as well as 9 functional commissions, 5 regional commissions and a number of other similar bodies; whereas organisations like the World Trade Organisation (WTO) and the International Atomic Energy Agency (IAEA) are also linked to the UN system;


X. considérant que le système des Nations unies compte 19 agences spécialisées, parmi lesquelles la FAO, la FIDA, l'OIT, le FMI, l'Unesco, l'Onudi, l'OMS et le Groupe de la Banque mondiale, 11 fonds et programmes, dont la Cnuced, le PNUD, le PNUE, le FNUAP, le HCR, l'Unicef, ONU Femmes et le PAM, ainsi que neuf commissions techniques, cinq commissions régionales et plusieurs autres organes du même type; que des organisations comme l'Organisation mondiale du commerce et l'Agence internationale de l'énergie atomique sont également liées au système des Nations unies;

X. whereas the UN system is made up of 19 specialised agencies, among them the FAO, the IFAD, the ILO, the IMF, UNESCO, UNIDO, the WHO and the World Bank Group, together with 11 funds and programmes, among them UNCTAD, UNDP, UNEP, UNFPA, UNHCR, UNICEF, UN Women and the WFP, as well as 9 functional commissions, 5 regional commissions and a number of other similar bodies; whereas organisations like the World Trade Organisation (WTO) and the International Atomic Energy Agency (IAEA) are also linked to the UN system;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En accord avec l'organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI), l'Union doit contribuer au développement de la coopération industrielle Nord-Sud et Sud-Sud, grâce à des investissements, au renforcement des capacités, au transfert de technologie et à un développement industriel durable aidant les pays en développement à retirer des avantages du processus de mondialisation.

In concert with the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), the Union should help develop North-South and South-South industrial cooperation through investment, capacity-building, technology transfer and sustainable industrial development that helps developing countries draw advantage from the globalisation process.


Le vice-président Tajani a rencontré aujourd’hui M. Yumkella, directeur général de l’ONUDI et président du groupe consultatif de l’ONU sur l’énergie et le climat en vue du sommet des ministres africains de l’industrie, organisé par l’Union africaine (UA) et l’ONUDI et qui se tiendra à Alger les 30 et 31 mars 2011.

Vice-President Tajani met today with Mr. Yumkella, Director General of UNIDO and Chairman of UN Energy and Climate Change Advisory Group in view of next week summit of African Industrial Ministers to be held in Algiers on 30 and 31 March and organised by the African Union (AU) and UNIDO.


En synergie avec une action internationale, telle qu'elles est proposée dans la résolution du conseil d’administration du PNUE, adoptée en février 2005, et le projet mondial PNUD/FEM/ONUDI sur le mercure, une pression est en train d'être exercée, avec des actions visant à réduire la demande mondiale de mercure.

Coupled with international action as proposed by the UNEP Governing Council resolution adopted in February 2005 and the GEF/UNDP/UNIDO Global Mercury Project, pressure is building with actions geared at reducing the global demand for mercury.


La Commission a participé activement au Forum mondial sur la biotechnologie de l'ONUDI, qui s'est tenu au Chili du 2 au 5 mars 2004.

The Commission actively participated in the UNIDO Global Biotechnology Forum, which took place in Chile 2-5 March 2004.


Le dialogue avec des organismes essentiellement normatifs et politiques dans les domaines économique et social, tels que la CNUCED, le BIT et l'ONUDI devrait porter principalement sur l'intégration des pays en développement dans l'économie mondiale et sur les normes du travail.

Dialogue with mainly normative and policy orientated bodies in the economic and social field, such as UNCTAD, ILO and UNIDO, should focus on the integration of developing countries into the world economy and on labour standards.


- Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI) - Vienne

- United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) - Vienna, Austria




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

ONUDI ->

Date index: 2021-02-23
w