Niels Ortved (conseiller, et coprésident, Comité sur les nouveaux enjeux, Barreau du Haut-Canada): Non. Je présente l'exposé et il répondra aux questions.
Mr. W. Niels Ortved (Bencher, and Co-Chair, Emerging Issues Committees, Law Society of Upper Canada): No. I'm going to make the presentation and he's going to take the questions.