Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Obligation convertible sans garantie
Obligation convertible émise sans garantie
Obligation garantie par l'État
Obligation émise et garantie par une société
Obligations émises ou garanties par l'Etat

Translation of "Obligations émises ou garanties par l'Etat " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
obligations émises ou garanties par l'Etat

debt securities issued or guaranteed by the State


obligation émise et garantie par une société

direct obligation of a corporation


obligation convertible émise sans garantie | obligation convertible sans garantie

convertible debenture


Loi sur la garantie de l'intérêt des obligations émises par les services d'égouts et d'approvisionnement en eau

Sewage Disposal and Water Supply Systems Debenture Interest Guarantee Act


Loi sur la garantie de l'intérêt des obligations émises par les districts scolaires

School Districts Debenture Interest Guarantee Act


Loi sur la garantie des obligations émises par les hôpitaux

Hospital Debentures Guarantee Act


obligations d'Etat (Londres), obligations garanties par l'Etat

gilt


obligations d'Etat (Londres) obligations garanties par l'Etat

gilt-edged securities


obligations cessibles garanties par la Communauté et les Etats-membre

guaranteed bond system


obligation garantie par l'État

public-guaranteed bond | publicly guaranteed bond
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
37. Une Administration peut, avec l’approbation du ministre des Finances, placer en obligations émises ou garanties par Sa Majesté du chef du Canada ou d’une province ou par une municipalité canadienne, des fonds dont elle n’a pas un besoin immédiat.

37. An Authority may, with the approval of the Minister of Finance, invest in bonds or other obligations of or guaranteed by Her Majesty in right of Canada or any province, or any municipality in Canada, any moneys not immediately required for the purposes of the Authority.


7. En cas de défaut sur des obligations émises par les autorités du pont, le fiduciaire des obligataires possède, à l’égard des biens et actif au Canada qui constituent la garantie, ou d’une partie desdits biens et actif, pour ces obligations, outre les recours qui peuvent autrement lui être disponibles, tous les recours que peut exercer un créancier hypothécaire sous le régime des lois de ...[+++]

7. In the event of default being made under any bonds issued by the Bridge Authority, the Trustee for the bondholders shall, with respect to the property and assets within Canada constituting the security, or a part thereof, for the said bonds, have in addition to such remedies as may otherwise be available to him, all remedies available to a mortgagee under the laws of the province of Ontario.


(3) En spécifiant les droits et les devoirs de l’Administration, du fiduciaire et des obligataires, un contrat de fiducie peut, sous réserve des droits du détenteur d’obligations de l’Administration alors en circulation, et sous réserve de l’article 19, contenir les stipulations visant la garantie ou la protection d’obligations émises par l’Administration qui peuvent êt ...[+++]

(3) In specifying the rights and duties of the Authority, the trustee and the bondholders, a trust agreement may, subject to the rights of the holder of any bonds of the Authority then outstanding and subject to section 19, contain such provisions and covenants affecting the security or protection of any bonds issued by the Authority as may be appropriate, including but not limited to the following:


La version initiale de la directive 85/611/CEE contenait une dérogation à la restriction portant sur le pourcentage des actifs qu’un OPCVM peut investir dans des valeurs mobilières émises par une même entité, qui s’appliquait dans le cas des obligations émises ou garanties par un État membre.

The original version of Directive 85/611/EEC contained a derogation from the restriction on the percentage of its assets that a UCITS can invest in transferable securities issued by the same body, which applied in the case of bonds issued or guaranteed by a Member State.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
une émission d'obligations de stabilité, qui se substituerait totalement aux émissions nationales, assortie de garanties conjointes et solidaires: cette approche semble la plus ambitieuse de toutes, étant donné qu'elle remplacerait totalement les émissions d'obligations nationales par des obligations de stabilité et que chaque État membre serait pleinement responsable de l'intégralité des obligations ...[+++]

the full substitution by Stability Bond issuance of national issuance, with joint and several guarantees: this approach would seem the most ambitious option of all, as it would replace the entire national issuance by Stability Bonds and as each Member States would be fully liable for the entire issuance.


- pour les obligations émises ou garanties par des États membres ou des institutions de l'UE, 250 millions d'euros par État membre ou institution;

- for obligations issued or guaranteed by Member States or institutions of the EU, EUR 250 million per Member State or institution;


- pour les obligations émises ou garanties par d'autres emprunteurs souverains ou supranationaux avec une cote de crédit non inférieure à "AA-" ou son équivalent, 100 millions d'euros;

- for obligations issued or guaranteed by other sovereign or supranational borrowers, with a credit rating of not less than "AA-" or equivalent, EUR 100 million;


considérant que l'article 22 paragraphe 3 de la directive 85/611/CEE déroge aux paragraphes 1 et 2 dudit article dans le cas des obligations émises ou garanties par un État membre et autorise dans ce cadre, les o.p.c.v.m. à placer notamment jusqu'à 35 % de leurs actifs dans de telles obligations;

Whereas Article 22 (3) of Directive 85/611/EEC derogates from paragraphs 1 and 2 of that Article in the case of bonds issued or guaranteed by a Member State and authorizes UCITS to invest in particular up to 35 % of their assets in such bonds;


considérant que ces obligations hypothécaires sont soumises, au Danemark, à une réglementation et à une surveillance particulières visant la protection des porteurs et y sont assimilées par la réglementation à des obligations émises ou garanties par l'État;

Whereas those mortgage credit bonds are subject in Denmark to special rules and supervision designed to protect holders and are treated under Danish legislation as equivalent to bonds issued or guaranteed by the State;


Comme vous le savez, cette compagnie sert de garantie à des obligations émises par Canadien pour un montant de 150 millions de dollars US. Nous ne pouvons pas verser ces 150 millions de dollars US aux détenteurs d'obligations, puisque c'est Canadien régional qui sert de garantie, pas plus que nous ne pouvons céder gratuitement cette compagnie.

As you know, Canadian Regional is held as security against one of the secured bond issues that Canadian issued—$150 million U.S. We can't on one hand pay these bondholders $150 million U.S. because their security is Canadian Regional and on the other hand turn around and offer it up essentially for free.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Obligations émises ou garanties par l'Etat ->

Date index: 2023-10-10
w