J'ai trouvé que dans les autres régions du monde, ou existent les conditions dans lesquelles la concurrence peut s'exercer, les fonctionnaires doivent offrir un service compétent, à un prix raisonnable, et de bonne qualité, s'ils veulent conserver leur emploi. C'est comme ça dans le secteur privé, quel que soit le bien qu'on produise ou le service qu'on vende, si on n'offre pas un service de qualité à un prix raisonnable, on ne reste pas en affaires.
I found that in other areas of the world the capacity to create the kind of competition in a market where civil servants have to ensure that they are delivering a competent service, that the price is reasonable, that the quality is good in order for them to keep their job, because that is how it works in the private sector, it does not matter what service or product one produces or sells, if one does not provide good service and quality at a reasonable price they will not be in business.
